Muž, na něhož v Paříži bučeli, chce druhé zlato. Zvládne opotřebovávací válku?
Byl by to zápis do dějin, který dosud svět neviděl! Britský cyklista Thomas Pidcock může během jediného týdne získat dvě zlaté medaile na olympijských hrách v sedle kola a přece ve dvou totálně odlišných disciplínách. Pětadvacetiletý všeuměl vybojoval poslední červencové pondělí podruhé v kariéře titul…