• POL

zasady konkursu

Niniejszy regulamin określa zasady konkursu „2025 FYA Contest” („Konkurs”) i stanowi jedyny dokument w pełni i wiążąco regulujący zasady tego Konkursu. 

Organizator i podmiot odpowiedzialny za przeprowadzenie Konkursu
Organizatorem Konkursu jest spółka Škoda Auto a.s., spółka akcyjna z siedzibą przy ul. Václava Klementa 869, 293 01 Mladá Boleslav, Republika Czeska, numer identyfikacyjny: 00177041, wpisana do rejestru handlowego prowadzonego przez Sąd Miejski w Pradze, dział B, wkładka 332 („Organizator”). 

Podmiotem odpowiedzialnym za przeprowadzenie Konkursu, w tym za działania praktyczne, jest spółka MUSTARD s.r.o., z siedzibą w Pradze 1 – Nowe Miasto, Masarykovo nábřeží 246, 110 00, Republika Czeska, numer identyfikacyjny: 28531418, wpisana do rejestru handlowego prowadzonego przez Sąd Miejski w Pradze, dział C, wkładka 148383 („Podmiot realizujący”). 

Konkurs odbywa się na stronie internetowej www.welovecycling.com („Strona Konkursowa”), która służy również do komunikacji z uczestnikami. 

Uczestnicy Konkursu
W Konkursie może wziąć udział każda osoba fizyczna, która ukończyła 18 lat i posiada stałe miejsce zamieszkania w jednym z krajów uczestniczących w Konkursie. Konkurs organizowany jest w następujących krajach: ANDORA, AUSTRALIA, AUSTRIA, BELGIA, BOŚNIA, BUŁGARIA, CHORWACJA, CZECHY, DANIA, ESTONIA, FINLANDIA, FRANCJA, NIEMCY, WIELKA BRYTANIA, GRECJA, WĘGRY, ISLANDIA, IRLANDIA, WŁOCHY, ŁOTWA, LICHTENSTEIN, LITWA, LUKSEMBURG, CZARNOGÓRA, NIDERLANDY, NORWEGIA, POLSKA, PORTUGALIA, RUMUNIA, SERBIA, SŁOWACJA, SŁOWENIA, HISZPANIA, SZWECJA, SZWAJCARIA, UKRAINA. 

Aby wziąć udział w Konkursie, należy zarejestrować się na Stronie Konkursowej w dowolnym momencie jego trwania oraz potwierdzić bezwarunkową zgodę na niniejszy regulamin. Formularz rejestracyjny wymaga podania adresu e-mail, który będzie wykorzystywany wyłącznie w celu przeprowadzenia Konkursu. 

Każdy uczestnik może się zarejestrować tylko raz i tylko z własnym adresem e-mail. Organizator zastrzega sobie prawo do weryfikacji tego wymogu przy pomocy środków technicznych i organizacyjnych. 

Z udziału w Konkursie wyłączone są osoby biorące udział w jego organizacji, w tym pracownicy lub współpracownicy Organizatora lub Podmiotu realizującego, a także osoby powiązane z autoryzowanymi partnerami Škoda lub agencjami obsługującymi Konkurs, oraz członkowie ich rodzin lub osoby bliskie. 

Mechanizm Konkursu, wybór zwycięzców
Aby wziąć udział w Konkursie, uczestnik musi przesłać swoje zdjęcie i podać adres e-mail za pośrednictwem oficjalnej strony We Love Cycling. 

Zwycięzcy zostaną wyłonieni na podstawie liczby „lajków” (głosów) otrzymanych przez przesłane zdjęcie. 

Nagrody za Rundę 1 (23 sierpnia – 30 sierpnia 2025):
• Miejsce 1–3: Škoda Hospitality Experience
• Miejsce 4–5: Zestaw kolarski Kalaš
• Miejsce 6–9: Zestaw opon Maxxis Minion DHR II 

Nagrody za Rundę 2 (31 sierpnia – 14 września 2025):
• Miejsce 1–3: Urządzenie Garmin
• Miejsce 4–5: Zestaw kolarski Kalaš
• Miejsce 6–8: Zestaw opon Maxxis Ikon 

Nagrody za Rundę 3 (15 września – 28 września 2025):
• Miejsce 1–3: Urządzenie Garmin
• Miejsce 4–5: Zestaw kolarski Kalaš
• Miejsce 6–8: Zestaw opon Maxxis Ikon 

Nagrody za Rundę 4 (29 września – 12 października 2025):
• Miejsce 1: Škoda Gravel Bike
• Miejsce 2–4: Škoda Hospitality Experience
• Miejsce 5–6: Zestaw kolarski Kalaš 

Organizator skontaktuje się ze zwycięzcami poprzez e-mail podany przy rejestracji w ciągu pięciu dni po zakończeniu danego etapu Konkursu. Zwycięzca zostanie poproszony o podanie danych niezbędnych do przekazania lub wysłania nagrody. Brak odpowiedzi – nawet na ponowną wiadomość – lub niepodanie danych kontaktowych w ciągu 24 godzin skutkuje utratą prawa do nagrody bez rekompensaty. 

Ze względu na możliwe opóźnienia w dostępności komponentów, dostarczenie rowerów jako nagród może potrwać do 8 miesięcy. Opóźnienia te wynikają z czynników niezależnych od Organizatora, takich jak dostępność niezbędnych części. 

Informacja o przetwarzaniu danych osobowych
Organizator jako administrator danych osobowych zgodnie z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (Rozporządzenie (UE) 2016/679) niniejszym informuje o przetwarzaniu danych osobowych oraz o przysługujących Państwu prawach w związku z tym przetwarzaniem. 

Przetwarzanie odbywa się w ramach następującej czynności:
– Organizacja konkursów i zapewnienie uczciwego głosowania w konkursie opartym na głosach 

Podstawa prawna przetwarzania:
Twoje dane osobowe są przetwarzane na podstawie zawarcia umowy (niniejszych Zasad Konkursu). 

Kategorie przetwarzanych danych osobowych:
Dane identyfikacyjne, dane kontaktowe, informacje o wzajemnej komunikacji i interakcji. 

Okres przetwarzania:
Twoje dane osobowe będą przetwarzane przez okres jednego roku od zakończenia konkursu. 

Kategorie podmiotów przetwarzających lub odbiorców, którym możemy udostępnić dane osobowe:
Podmiotem przetwarzającym dane osobowe jest MUSTARD s.r.o., z siedzibą Praha 1 – Nové Město, Masarykovo nábř. 246, 110 00, Republika Czeska, numer identyfikacyjny: 28531418, zarejestrowana w Rejestrze Handlowym prowadzonym przez Sąd Miejski w Pradze, dział C, pozycja 148383 (Koordynator). Na żądanie dane osobowe mogą zostać udostępnione organom publicznym, w szczególności sądom, Policji RC oraz innym organom ścigania – w zakresie określonym przez prawo. 

Źródło danych osobowych:
Dane osobowe są pozyskiwane bezpośrednio od Ciebie. 

Przekazywanie danych osobowych do państw trzecich lub organizacji międzynarodowych:
W ramach tego przetwarzania dane osobowe nie są przekazywane do państw trzecich ani organizacji międzynarodowych. 

Zautomatyzowane podejmowanie decyzji na podstawie danych osobowych:
W ramach tego przetwarzania nie dochodzi do zautomatyzowanego podejmowania decyzji. 

Informacje dodatkowe:
Dane osobowe mogą być archiwizowane w interesie publicznym oraz wykorzystywane do celów naukowych, historycznych lub statystycznych. W uzasadnionych przypadkach dane osobowe mogą być również przetwarzane w celu rozwiązywania spraw prawnych, w tym wypełniania obowiązków wobec organów administracji publicznej oraz monitorowania i oceny ryzyka prawnego. 

W związku z przetwarzaniem danych osobowych przysługują Ci następujące prawa:
– Dostęp do przetwarzanych danych osobowych
– Sprostowanie nieprawidłowych lub niekompletnych danych
– Usunięcie danych osobowych w przypadku ustania celu lub bezprawnego przetwarzania
– Ograniczenie lub zablokowanie przetwarzania danych osobowych
– Przeniesienie danych osobowych w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego – do siebie lub innego administratora
– Prawo do niepodlegania decyzji opartej wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu 

W celu skorzystania z przysługujących praw skorzystaj z następujących kanałów komunikacji:
– Elektronicznie: https://www.skoda-auto.com/data-privacy
– Pocztą: Škoda Auto a.s., Data Protection Office, tř. Václava Klementa 869, Mladá Boleslav II, CZ 293 01 Mladá Boleslav, Republika Czeska (w języku angielskim lub czeskim) 

W związku z korzystaniem z przysługujących praw Škoda Auto może pobrać uzasadnioną opłatę pokrywającą koszty administracyjne, jeśli żądania są ewidentnie nieuzasadnione lub nadmierne. 

W przypadku pytań dotyczących ochrony danych osobowych możesz skontaktować się z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych Škoda Auto:
– dpo@skoda-auto.cz 

Jeśli nie zgadzasz się ze sposobem przetwarzania Twoich danych osobowych, możesz złożyć skargę do Inspektora Ochrony Danych Osobowych Škoda Auto lub do organu nadzorczego w celu ochrony swoich praw:
Urząd Ochrony Danych Osobowych, ul. Pplk. Sochora 27, 170 00 Praga 7, +420 234 665 111, https://www.uoou.cz 

 

Pozostałe ważne warunki
Organizator samodzielnie określa szczegółowe specyfikacje nagród. Przedstawienie nagród w materiałach promocyjnych ma charakter wyłącznie ilustracyjny. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody poniesione przez uczestnika w wyniku wykorzystania nagrody. 

Uczestnicy nie mają prawa do świadczeń pieniężnych ani innych jako ekwiwalent za nagrodę. Organizator nie jest zobowiązany do świadczenia na rzecz uczestników konkursu wykraczającego poza to, co zostało wyraźnie określone w niniejszych zasadach. 

Organizator nie ponosi odpowiedzialności za bezpośrednie lub pośrednie szkody związane z uczestnictwem w konkursie. Uczestnik przyjmuje do wiadomości, że organizator nie ponosi odpowiedzialności za ryzyka i zobowiązania związane z nagrodą. Wyniki konkursu są ostateczne i nie podlegają odwołaniu przez uczestników lub zwycięzców. 

Uczestnik może zostać wykluczony z konkursu, jeśli organizator stwierdzi lub będzie miał uzasadnione podejrzenie, że uczestnik lub osoba mu pomagająca dopuściła się oszustwa w celu zdobycia nagrody lub innego nieuczciwego zachowania sprzecznego z zasadami. 

Organizator nie ponosi odpowiedzialności za niedostarczenie wiadomości lub nagród. Nie ponosi odpowiedzialności za błędy wynikające z problemów technicznych lub komunikacyjnych. Organizator rozstrzyga wszelkie reklamacje i skargi z mocą ostateczną. Zastrzega sobie prawo do skrócenia, przełożenia, zawieszenia lub anulowania konkursu bez rekompensaty, a także do jednostronnej zmiany lub uzupełnienia zasad w trakcie jego trwania poprzez opublikowanie zmiany na wskazanej stronie internetowej, gdzie dostępna jest również pełna i aktualna treść zasad. 

Niniejszy konkurs podlega prawu Republiki Czeskiej.