KONKURSI „2026 L’ETAPE CONTEST“ REEGLID
Käesolevad reeglid reguleerivad konkursi „2026 L’Etape Contest” (edaspidi „Konkurss”) tingimusi ja on ainus dokument, mis sätestab täielikult ja siduvalt selle reeglid.
1. Korraldaja ja organiseerija
1.1. Korraldaja: Škoda Auto a.s., registrijärgne aadress tř. Václava Klementa 869, 293 01 Mladá Boleslav, Tšehhi Vabariik, registrikood 00177041, kantud Praha Linnakohtu äriregistrisse (jaotis B, kanne 332).
1.2. Organiseerija: MUSTARD s.r.o., registrijärgne aadress Masarykovo nábř. 246, 110 00 Praha 1, Tšehhi Vabariik, registrikood 28531418, kantud Praha Linnakohtu äriregistrisse (jaotis C, kanne 148383).
2. Konkursi kestus ja voorud
Konkurss toimub veebilehel www.welovecycling.com (edaspidi „Veebileht”).
- 1. voor: 30.03.2026 (00:00:00 CET) – 14.06.2026 (23:59:59 CET).
- 2. voor: 20.04.2026 (00:00:00 CET) – 19.07.2026 (23:59:59 CET).
- 3. voor: 22.06.2026 (00:00:00 CET) – 20.09.2026 (23:59:59 CET).
- 4. voor: november 2026 – jaanuar 2027 (täpne aeg kinnitamisel).
3. Osalejad
3.1. Konkursil võib osaleda vähemalt 18-aastane füüsiline isik, kelle elukoht on ühes järgmistest riikidest: Andorra, Austraalia, Austria, Belgia, Bosnia ja Hertsegoviina, Bulgaaria, Eesti, Hispaania, Horvaatia, Iirimaa, Island, Itaalia, Kreeka, Küpros, Leedu, Liechtenstein, Luksemburg, Läti, Madalmaad, Montenegro, Norra, Poola, Portugal, Prantsusmaa, Rootsi, Rumeenia, Saksamaa, Serbia, Slovakkia, Sloveenia, Soome, Šveits, Suurbritannia, Taani, Tšehhi, Ukraina, Ungari.
3.2. Osalemiseks tuleb Veebilehel registreeruda mis tahes konkursivooru jooksul. Registreerimisel esitatav e-posti aadress on vajalik üksnes Konkursi läbiviimiseks.
3.3. Iga osaleja võib registreeruda ainult ühe korra. Korraldaja jätab endale õiguse seda kontrollida.
3.4. Konkursil ei tohi osaleda Korraldaja, Organiseerija, volitatud Škoda partnerite ega seotud agentuuride töötajad ja nende lähisugulased.
4. Konkursi toimumise loogika ja võitjate väljaselgitamine
4.1. Osaleja peab vastama viiele küsimusele. Auhinna võidu võimalus on osalejatel, kes vastavad kõigile küsimustele õigesti ja registreeruvad Veebilehel.
4.2. Osalejad järjestatakse kronoloogiliselt vastuste esitamise aja põhjal.
4.3. Võitjate positsioonid nimekirjas:
- 1., 3. ja 5. voor: Võitjad on positsioonidel 1/11, 2/11, 3/11, 4/11, 5/11, 6/11, 7/11, 8/11 ja 9/11.
- 2. voor: Võitjad on positsioonidel 1/11, 2/11, 3/11, 4/11, 5/11, 6/11 ja 7/11.
- 4. voor: Võitjad on positsioonidel 1/17 kuni 16/17.
4.4. Kui osalejate arv ei jagu vastava numbriga (11 või 17), ümardatakse jagatise tulemus allapoole lähima täisarvuni.
Näide: 1. voorus 7183 osaleja korral on esimene võitja positsioonil 653 ($7183 / 11 \approx 653$).
4.5. Võitjaid teavitatakse e-posti teel 5 päeva jooksul pärast vooru lõppu. Võitja peab esitama kontaktandmed 24 tunni jooksul teate saatmisest, vastasel juhul kaotab ta õiguse auhinnale.
5. Auhinnad
Igas voorus (1. kuni 5. voor) on auhindadeks:
- 1x Superior RR 9.5 maanteeratas.
- 25x TrainingPeaksi aastatellimus.
Märkus: Komponentide saadavuse piirangute tõttu võib jalgrataste tarne võtta kuni 8 kuud.
6. Isikuandmete töötlemine (GDPR)
6.1. Vastutav töötleja on Škoda Auto a.s. Töötlemise alus on Konkursi reeglite täitmine (leping).
6.2. Isikuandmeid (e-post, kontaktandmed) säilitatakse üks aasta pärast Konkursi lõppu.
6.3. Andmed võidakse edastada Organiseerijale (MUSTARD s.r.o.) ja seadusega ettenähtud juhtudel ametiasutustele.
6.4. Osalejal on õigus andmetega tutvuda, neid parandada või nõuda kustutamist. Kontakt: dpo@skoda-auto.cz.
7. Muud tingimused
7.1. Auhinda ei asendata raha ega muude sooritustega.
7.2. Korraldaja ei vastuta tehniliste vigade ega auhinna kasutamisest tingitud kahjude eest.
7.3. Pettuse kahtluse korral on Korraldajal õigus osaleja diskvalifitseerida.
7.4. Korraldaja jätab endale õiguse reegleid ühepoolselt muuta või Konkurss tühistada, teavitades sellest Veebilehel.
7.5. Konkursile ja reeglitele kohaldatakse Tšehhi Vabariigi õigust.
Käesolevad reeglid reguleerivad konkursi „2026 L’Etape Contest” (edaspidi „Konkurss”) tingimusi ja moodustavad ainsa dokumendi, mis sätestab täielikult ja siduvalt selle konkursi reeglid.
Konkursi korraldaja ja organiseerija
Konkursi korraldaja on Škoda Auto a.s., aktsiaselts registrijärgse aadressiga tř. Václava Klementa 869, 293 01 Mladá Boleslav, Tšehhi Vabariik, ettevõtte identifitseerimisnumber 00177041, kantud Praha Linnakohtu peetavasse äriregistrisse, jaotis B, kanne nr 332 (edaspidi „Korraldaja”).
Konkursi organiseerija, kes tagab selle korraldamise praktilised toimingud, on MUSTARD s.r.o., registrijärgse aadressiga Praha 1 – Nové Město, Masarykovo nábř. 246, 110 00, Tšehhi Vabariik, identifitseerimisnumber 28531418, kantud Praha Linnakohtu peetavasse äriregistrisse, jaotis C, kanne 148383 (edaspidi „organiseerija”).
Konkursi kestus ja toimumiskoht, konkursi voorud
- 00:00:00 CET 30.3.2026 – 23:59:59 CET 16.6.2026
- 00:00:00 CET 20.4.2026 – 23:59:59 CET 19.7.2026,
- 00:00:00 CET 22.6.2026 – 23:59:59 CET 20.9.2026
- november 2026 – jaanuar 2027 (kinnitamisel)
Konkurss toimub veebilehel www.welovecycling.com (edaspidi „Konkursi veebileht”), mille kaudu toimub peamine suhtlus osalejatega.
Konkursil osalejad
Konkursil võib osaleda iga füüsiline isik, kes on vähemalt 18-aastane ja elab ühes riikidest, kus konkurss korraldatakse. Konkurss korraldatakse järgmistes riikides: ANDORRA, AUSTRALIA, AUSTRIA, BELGIA, BOSNIA, BULGAARIA, HORVAATIA, TŠEHHI, TAANI, EESTI, SOOME, PRANTSUSMAA, SAKSAMAA, SUURBRITANNIA, KREEKA, UNGARI, ISLAND, IIRIMAA, ITAALIA, LÄTI, LIECHTENSTEIN, LEEDU, LUKSEMBURG, MONTENEGRO, MADALMAAD, NORRA, POOLA, PORTUGAL, RUMEENIA, SERBIA, SLOVAKKIA, SLOVEENIA, HISPAANIA, ROOTSI, ŠVEITS, UKRAINA.
Konkursil osalemiseks tuleb registreeruda Konkursi veebilehel mis tahes ajal ükskõik millise konkursivooru jooksul ning kinnitada käesolevate reeglite tingimusteta aktsepteerimist. Registreerimise (osalemisvormi) osaks on isikuandmete esitamine – e-posti aadress, mida kasutatakse üksnes käesoleva Konkursi eesmärkidel.
Iga osaleja võib registreeruda ainult ühe korra ja üksnes oma e-posti aadressiga, kusjuures Konkursi Korraldaja jätab endale õiguse selle reegli järgimist kontrollida nii tehniliste kui ka korralduslike vahenditega.
Konkursil ei või osaleda kõik isikud, kes osalesid selle Konkursi ettevalmistamises, eelkõige Korraldaja või organiseerija juures töötavad isikud või nendega sarnases suhtes olevad isikud, samuti isikud, kes on sarnases suhtes osaleva volitatud Škoda partneri või agentuuridega, kellele on usaldatud käesoleva Konkursi korraldamine, nende perekonnaliikmed ja lähedased isikud.
Konkursi mehhanism, võitjate väljaselgitamine
Osaleja ülesanne on vastata viiele konkursiküsimusele. Kõigil osalejatel, kes vastavad õigesti kõigile viiele küsimusele ja registreeruvad We Love Cycling veebilehel, on võimalus võita auhind.
Konkursi 1. voorus saavad auhinnad need osalejad, kes on andnud kõik õiged vastused ja paiknevad kõigi osalejate nimekirjas positsioonidel 1/11, 2/11, 3/11, 4/11, 5/11, 6/11, 7/11, 8/11 ja 9/11. Kui osalejate arv ei jagu 11-ga, ümardatakse saadud arv allapoole lähima 11-ga jaguva täisarvuni.
Konkursi 2. voorus saavad auhinnad need osalejad, kes on andnud kõik õiged vastused ja paiknevad kõigi osalejate nimekirjas positsioonidel 1/11, 2/11, 3/11, 4/11, 5/11, 6/11 ja 7/11. Kui osalejate arv ei jagu 11-ga, ümardatakse saadud arv allapoole lähima 11-ga jaguva täisarvuni.
Konkursi 3. voorus saavad auhinnad need osalejad, kes on andnud kõik õiged vastused ja paiknevad kõigi osalejate nimekirjas positsioonidel 1/11, 2/11, 3/11, 4/11, 5/11, 6/11, 7/11, 8/11 ja 9/11. Kui osalejate arv ei jagu 11-ga, ümardatakse saadud arv allapoole lähima 11-ga jaguva täisarvuni.
Konkursi 4. voorus saavad auhinnad need osalejad, kes on andnud kõik õiged vastused ja paiknevad kõigi osalejate nimekirjas positsioonidel 1/17, 2/17, 3/17, 4/17, 5/17, 6/17, 7/17, 8/17, 9/17, 10/17, 11/17, 12/17, 13/17, 14/17, 15/17 ja 16/17. Kui osalejate arv ei jagu 17-ga, ümardatakse saadud arv allapoole lähima 17-ga jaguva täisarvuni.
Konkursi 5. voorus saavad auhinnad need osalejad, kes on andnud kõik õiged vastused ja paiknevad kõigi osalejate nimekirjas positsioonidel 1/11, 2/11, 3/11, 4/11, 5/11, 6/11, 7/11, 8/11 ja 9/11. Kui osalejate arv ei jagu 11-ga, ümardatakse saadud arv allapoole lähima 11-ga jaguva täisarvuni.
Osalejate nimekiri järjestatakse kronoloogiliselt vastavalt konkursiküsimustele vastuste esitamise ajale. Võitjateks saavad esimesed isikud, kes paiknevad nimekirjas eespool nimetatud positsioonidel. Näiteks 1. vooru puhul on 7183 osaleja korral võitjad kohtadel 653., 1306., 1959. jne.
Konkursi Korraldaja teavitab võitjaid registreerimisel esitatud e-posti aadressi kaudu viie päeva jooksul vastava konkursivooru lõppemisest ning võitjatelt palutakse esitada auhinna üleandmiseks või saatmiseks või edasiseks suhtluseks vajalikud andmed. Kui võitja ei reageeri isegi Konkursi Korraldaja poolt uuesti saadetud e-kirjale või ei esita kontaktandmeid 24 tunni jooksul e-kirja saatmisest, kaotab ta auhinna ilma igasuguse hüvitiseta.
Auhindade kirjeldus
- voor
- 1xSuperiorRR 9.5 maanteeratas
- 25xTrainingPeaksiaastatellimus
- voor
- 1xSuperiorRR 9.5 maanteeratas
- 25xTrainingPeaksiaastatellimus
- voor
- 1xSuperiorRR 9.5 maanteeratas
- 25xTrainingPeaksiaastatellimus
- voor
- 1xSuperiorRR 9.5 maanteeratas
- 25xTrainingPeaksiaastatellimus
Võimalike komponentide saadavuse viivituste tõttu võib auhinnaks olevate jalgrataste kohaletoimetamine võtta kuni 8 kuud. Viivitus on põhjustatud teguritest, mis ei ole meie otsese kontrolli all, näiteks kokkupanekuks vajalike komponentide hankimisest.
Teave isikuandmete töötlemise kohta
Korraldaja kui isikuandmete vastutav töötleja isikuandmete kaitse üldmääruse (määrus (EL) 2016/679) tähenduses annab käesolevaga teavet isikuandmete töötlemise ja selle töötlemisega seotud õiguste kohta.
Töötlemine toimub järgmise tegevuse raames:
– Konkursside korraldamine ja õiglase hääletamise tagamine hääletusel põhinevas konkursis
Töötlemise õiguslik alus: meil on õigus töödelda teie isikuandmeid lepingu sõlmimise alusel (käesolevad Konkursi reeglid).
Töödeldavate isikuandmete kategooriad: identifitseerimisandmed, kontaktandmed, teave vastastikuse suhtluse ja interaktsiooni kohta.
Töötlemise kestus: töötleme teie isikuandmeid ühe aasta jooksul pärast Konkursi lõppemist.
Volitatud töötlejate või vastuvõtjate kategooriad, kellele võime isikuandmeid edastada: isikuandmete volitatud töötleja on MUSTARD s.r.o., registrijärgse aadressiga Praha 1 – Nové Město, Masarykovo nábř. 246, 110 00, Tšehhi Vabariik, identifitseerimisnumber 28531418, kantud Praha Linnakohtu peetavasse äriregistrisse, jaotis C, kanne 148383 (Organiseerija). Teie taotluse korral võidakse teie isikuandmed edastada avaliku võimu asutustele, eelkõige kohtutele, Tšehhi Vabariigi Politseile ja teistele õiguskaitseorganitele vajalikus ulatuses ja seadusega lubatud piirides.
Isikuandmete allikas: saame isikuandmed otse teilt.
Isikuandmete edastamine kolmandatesse riikidesse või rahvusvahelistele ettevõtetele: käesoleva töötlemise raames teie isikuandmeid kolmandatesse riikidesse ega rahvusvahelistele ettevõtetele ei edastata.
Isikuandmetel põhinev automatiseeritud otsuste tegemine: käesoleva isikuandmete töötlemise käigus ei toimu isikuandmetel põhinevat automatiseeritud otsuste tegemist.
Muu teave: isikuandmeid võib arhiveerida avalikes huvides ning kasutada teadusliku, ajaloolise või statistilise uurimistöö eesmärgil. Põhjendatud juhtudel võidakse isikuandmeid töödelda ka õiguslike küsimuste lahendamise eesmärgil, sealhulgas avaliku halduse asutuste ees kohustuste täitmiseks ning õiguslike riskide jälgimiseks ja pidevaks hindamiseks.
Isikuandmete töötlemise raames on teil järgmised õigused: juurdepääs töödeldavatele isikuandmetele, ebatäpsete või valede andmete parandamine või puudulike andmete täiendamine, isikuandmete kustutamine eesmärgi lõppemise või loata töötlemise korral, isikuandmete töötlemise piiramine või blokeerimine, isikuandmete saamine struktureeritud ja masinloetavas vormingus endale või teisele vastutavale töötlejale, õigus mitte olla automatiseeritud otsuse tegemise subjekt.
Oma õiguste kasutamiseks kasutage järgmisi suhtluskanaleid:
– Elektrooniliselt aadressil: https://www.skoda-auto.com/data-privacy
– Posti teel: Škoda Auto a.s., Data Protection Office, tř. Václava Klementa 869, Mladá Boleslav II, CZ 293 01 Mladá Boleslav, Tšehhi Vabariik (inglise või tšehhi keeles).
Seoses teie õiguste kasutamisega võib Škoda Auto võtta mõistliku tasu, võttes arvesse taotluste käsitlemisega seotud halduskulusid, kui andmesubjekti taotlused on ilmselgelt põhjendamatud või ülemäärased.
Isikuandmete kaitsega seotud küsimuste korral võite võtta ühendust Škoda Auto andmekaitseametnikuga:
– dpo@skoda-auto.cz
Kui te ei nõustu viisiga, kuidas me teie isikuandmeid töötleme, võite esitada kaebuse Škoda Auto andmekaitseametnikule või järelevalveasutusele, kes kaitseb teie õigusi: Office for Personal Data Protection, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, +420 234 665 111, https://www.uoou.cz/en
Muud olulised tingimused
Korraldaja määrab ainuisikuliselt auhindade täpsed spetsifikatsioonid. Auhindade kujutamine reklaammaterjalides on üksnes illustratiivne. Korraldaja ei vastuta osalejale auhinna kasutamise tagajärjel tekitatud kahju eest.
Osalejatel ei ole õigust nõuda auhinna asemel raha ega muid hüvitisi. Korraldaja ei ole muul viisil kohustatud Konkursil osalejatele midagi andma ning osalejatel ei ole Korraldaja vastu õigust ühelegi muule sooritusele peale selle, mis on käesolevas dokumendis sõnaselgelt sätestatud.
Korraldaja ei vastuta konkursil osalemisega seotud otsese ega kaudse kahju eest. Osaleja tunnistab, et Korraldaja ei vastuta auhinnaga seotud riskide ega kohustuste eest. Konkursi tulemused on lõplikud ning osalejal ega võitjal ei ole õigust konkursi käigu ega tulemuse suhtes edasi kaevata.
Osaleja võidakse Konkursilt kõrvaldada, kui Korraldaja avastab või tal on põhjendatud kahtlus, et osaleja või muud isikud, kes osalejat aitasid, on auhindade saamiseks toime pannud pettuse või käitunud ebaausalt või viisil, mis ei põhine osaleja teadmistel, vastuolus reeglitega.
Korraldaja ei vastuta sõnumite ega auhindade kättetoimetamata jätmise eest. Korraldaja ei vastuta tehniliste või sideprobleemide tõttu tekkinud vigade eest. Kõikide esitatud pretensioonide või vastuväidete kohta teeb lõpliku otsuse Korraldaja.
Korraldaja jätab endale õiguse ilma hüvitise maksmise kohustuseta üritust ja auhindu lühendada, edasi lükata, peatada või tühistada või käesolevaid reegleid ürituse kestel ühepoolselt muuta või täiendada, teavitades sellistest muudatustest eespool nimetatud veebilehel, kust on leitav ka kehtiv ja täielik reeglite tekst.
Käesolevale Konkursile kohaldatakse Tšehhi Vabariigi õigust.