¿Has oído alguna vez a los ciclistas decir tonterías? La jerga del mundo sobre dos ruedas tiene términos, palabras y frases que pueden ser difíciles de entender a menos que te hayas unido al grupo. Para complicar aún más las cosas, tanto los ciclistas de carretera como los de MTB tienen su propio lenguaje. ¿Puedes reconocer qué frase utiliza el MTB y qué vocabulario es de carretera?

Compartir:

Debido al fuerte viento, intenté chupar la rueda del ciclista que tenía delante como si mi vida dependiera de ello. (Carreteros)

El ciclista describe que trató de acercarse lo más posible a la rueda trasera de un ciclista delante de ellos para usar una corriente de aire perfecta en un día ventoso.

Ese flaco me pareció demasiado aterrador. (MTB)

Una viga de madera utilizada como parte de un obstáculo para la bicicleta de montaña era demasiado difícil de atravesar porque era demasiado estrecha o demasiado elevada sobre el suelo.

Como las condiciones eran inestables y había viento de costado, no hubo otra solución que montar un abanico. (Roadies)

El ciclista explica que su grupo utilizó el máximo drafting en un viento cruzado, creando una línea diagonal de bicicletas a través de la carretera. Los ciclistas suelen formar un ‘abanico’ moviéndose ligeramente al lado del ciclista en la parte delantera y justo detrás de su rueda, dependiendo del ángulo del viento. Si el viento sopla de la izquierda, se mueve a la derecha, y viceversa.

¡Oh Dios, realmente lo pasé mal en ese jardín de rocas! (MTB)

Se requería un gran esfuerzo para que el ciclista no se estrellara al pasar por una sección de una pista hecha de numerosas rocas, diseñada para desafiar las habilidades técnicas del ciclista.

Hoy he hecho 150 km con un increíble viento de cara y estoy cocido. (ambos)

Totalmente exhausto después de una etapa exigente.

A pesar del esfuerzo, me solté antes de lacima. (Roadies)

El ciclista perdió el contacto con el pelotón y terminó subiendo por su cuenta.

No entiendo cómo pudo haber invitado a ese ‘globero’ a nuestro club. (Roadies)

El corredor se enfadó con su compañero por haber traído a un nuevo miembro del club que se puede identificar por su torpeza en el ciclismo, sus piernas sin afeitar, su escaso conocimiento del deporte y un equipo inadecuado.

Estoy pensando cambiar de 27,5” a 29” esta primavera. (MTB)

Un ciclista de montaña está a punto de comprar una nueva bicicleta de montaña equipada con ruedas de un diámetro mayor.

Necesito ver a mi mecánico. Hay un sonido extraño que viene del pedalier. (ambos)

Un soporte inferior es un conjunto de cojinetes que permite que las bielas giren en el cuadro. A veces produce sonidos molestos como chirridos o grietas. En tales casos se recomienda tenerlo afinado en un taller.

Estamos planeando pasar unas maravillosas vacaciones en el Círculo de la Muerte. (Roadies)

La zona llamada Círculo de la muerte se considera la parte más dura del Tour de Francia y abarca cuatro pasos altos en los Pirineos. La etapa que atraviesa los puertos de Peyresourde, Aspin, Tourmalet y Aubisque fue introducida en 1910.

Esta web utiliza cookies

Puedes encontrar más información sobre el procesamiento de tus datos personales a través de cookies y más información sobre tus derechos en ""Información sobre el procesamiento de datos personales a través de cookies y otras tecnologías web"". A continuación puedes aceptar tu consentimiento para el procesamiento de tus datos personales para estadísticas y análisis del comportamiento del usuario.