{"id":201357,"date":"2025-09-03T07:00:27","date_gmt":"2025-09-03T07:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/?page_id=201357"},"modified":"2025-10-01T07:04:09","modified_gmt":"2025-10-01T07:04:09","slug":"terms","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/130-anniversary\/al\/terms\/","title":{"rendered":"Terms"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"auto\">K\u00ebto rregulla p\u00ebrcaktojn\u00eb kushtet e \u201cShortit \u0160koda 130 vjet\u201d (n\u00eb vijim \u201cShorti\u201d) dhe p\u00ebrb\u00ebjn\u00eb dokumentin e vet\u00ebm q\u00eb rregullon plot\u00ebsisht dhe detyrimisht rregullat e k\u00ebtij shorti.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559731&quot;:720}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p aria-level=\"2\"><span data-contrast=\"auto\">Organizatori dhe ekzekutuesi<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;335559738&quot;:360,&quot;335559739&quot;:120}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Organizatori i shortit \u00ebsht\u00eb \u0160koda Auto a.s., nj\u00eb shoq\u00ebri aksionare me seli n\u00eb t\u0159. V\u00e1clava Klementa 869, 293 01 Mlad\u00e1 Boleslav, Republika \u00c7eke, ID e kompanis\u00eb 00177041, e regjistruar n\u00eb regjistrin tregtar t\u00eb administruar nga Gjykata Komunale e Prag\u00ebs, seksioni B, nr. i dosjes 332 (n\u00eb vijim \u201cOrganizatori\u201d).<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Ekzekutimin praktik t\u00eb shortit e kryen MUSTARD s.r.o., selia: Praha 1 \u2013 Nov\u00e9 M\u011bsto, Masarykovo n\u00e1b\u0159. 246, 110 00, Republika \u00c7eke, ID e kompanis\u00eb 28531418, e regjistruar n\u00eb regjistrin tregtar t\u00eb administruar nga Gjykata Komunale e Prag\u00ebs, seksioni C, nr. i regjistrimit 148383 (n\u00eb vijim \u201cEkzekutuesi\u201d).<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p aria-level=\"2\"><span data-contrast=\"auto\">Kushtet, vendi dhe periudha e shortit<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;335559738&quot;:360,&quot;335559739&quot;:120}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\u25cf\" data-font=\"\" data-listid=\"2\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\u25cf&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Periudha e shortit \u2013 <\/span><span data-contrast=\"none\">00:01 (CET) 19.9. 2025 to 23:59 (CET) 19.12. 2025<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Shorti zhvillohet n\u00eb faqen e internetit\u202fwww.welovecycling.com\u202f(n\u00eb vijim \u201cFaqja e shortit\u201d), e cila sh\u00ebrben si kanali kryesor i komunikimit me pjes\u00ebmarr\u00ebsit.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p aria-level=\"2\"><span data-contrast=\"auto\">Pjes\u00ebmarr\u00ebsit e shortit<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;335559738&quot;:360,&quot;335559739&quot;:120}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00c7dokush q\u00eb \u00ebsht\u00eb mbi 18 vje\u00e7 dhe banon n\u00eb nj\u00eb nga vendet pjes\u00ebmarr\u00ebse mund t\u00eb marr\u00eb pjes\u00eb n\u00eb short.<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">Shorti zhvillohet n\u00eb k\u00ebto vende: ANDORRA, AUSTRALI, AUSTRI, BELGJIK\u00cb, BOSNJE, BULLGARI, KROACI, REPUBLIKA \u00c7EKE, DANI, ESTONI, FINLAND\u00cb, FRANC\u00cb, GJERMANI, MBRET\u00cbRIA E BASHKUAR, GREQI, HUNGARI, ISLAND\u00cb, IRLAND\u00cb, ITALI, LETONI, LIECHTENSTEIN, LITUANI, LUKSEMBURG, MAL I ZI, HOLAND\u00cb, NORVEGJI, POLONI, PORTUGALI, RUMANI, SERBI, SLOVAKI, SLOVENI, SPANJ\u00cb, SUEDI, ZVIC\u00cbR, UKRAIN\u00cb.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">P\u00ebr t\u00eb marr\u00eb pjes\u00eb n\u00eb short, \u00ebsht\u00eb e nevojshme t\u00eb regjistroheni n\u00eb Faqen e shortit gjat\u00eb periudh\u00ebs s\u00eb shortit dhe t\u00eb pranoni pa kushte k\u00ebto rregulla.<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">Pjes\u00eb e regjistrimit (formulari) \u00ebsht\u00eb dh\u00ebnia e t\u00eb dh\u00ebnave personale \u2013 adresa e e-mailit, e cila do t\u00eb p\u00ebrdoret vet\u00ebm p\u00ebr q\u00ebllime t\u00eb lidhura me k\u00ebt\u00eb short.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00c7do pjes\u00ebmarr\u00ebs mund t\u00eb regjistrohet vet\u00ebm nj\u00eb her\u00eb dhe vet\u00ebm me adres\u00ebn e tij\/saj t\u00eb e-mailit. Organizatori rezervon t\u00eb drejt\u00ebn t\u00eb verifikoj\u00eb respektimin e k\u00ebtij rregulli me mjete teknike dhe organizative.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Personat e p\u00ebrfshir\u00eb n\u00eb p\u00ebrgatitjen e shortit, ve\u00e7an\u00ebrisht punonj\u00ebsit e Organizatorit ose Ekzekutuesit, si dhe ata q\u00eb kan\u00eb lidhje me partner\u00ebt e autorizuar t\u00eb \u0160koda ose agjencit\u00eb e kontraktuara p\u00ebr menaxhimin e shortit, si dhe an\u00ebtar\u00ebt e familjeve t\u00eb tyre dhe personat e af\u00ebrt, p\u00ebrjashtohen nga pjes\u00ebmarrja.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p aria-level=\"2\"><span data-contrast=\"auto\">Mekanizmi i shortit dhe p\u00ebrzgjedhja e fituesve<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;335559738&quot;:360,&quot;335559739&quot;:120}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Detyra e pjes\u00ebmarr\u00ebsve \u00ebsht\u00eb t\u00eb p\u00ebrgjigjen n\u00eb tre pyetje t\u00eb shortit.<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">T\u00eb gjith\u00eb pjes\u00ebmarr\u00ebsit q\u00eb p\u00ebrgjigjen sakt\u00eb n\u00eb t\u00eb tre pyetjet dhe regjistrohen n\u00eb faqen We Love Cycling do t\u00eb marrin pjes\u00eb n\u00eb p\u00ebrzgjedhjen p\u00ebr \u00e7mimet.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00c7mimet do t\u2019u jepen pjes\u00ebmarr\u00ebsve, p\u00ebrgjigjet e sakt\u00eb t\u00eb t\u00eb cil\u00ebve ndodhen n\u00eb pozicionet: 1\/11, 2\/11, 3\/11, 4\/11, 5\/11, 6\/11, 7\/11, 8\/11, 9\/11 dhe 10\/11 n\u00eb list\u00ebn totale.<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">N\u00ebse numri i p\u00ebrgjithsh\u00ebm i pjes\u00ebmarr\u00ebsve nuk pjes\u00ebtohet me 11, at\u00ebher\u00eb do t\u00eb rrumbullakoset posht\u00eb n\u00eb numrin m\u00eb t\u00eb af\u00ebrt q\u00eb pjes\u00ebtohet me 11.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Lista e pjes\u00ebmarr\u00ebsve renditet kronologjikisht sipas koh\u00ebs s\u00eb d\u00ebrgimit t\u00eb p\u00ebrgjigjeve.<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">Pjes\u00ebmarr\u00ebsit n\u00eb pozicionet e m\u00ebsip\u00ebrme do t\u00eb shpallen fitues.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Organizatori do t\u00eb informoj\u00eb fituesit p\u00ebrmes e-mailit n\u00eb adres\u00ebn e dh\u00ebn\u00eb gjat\u00eb regjistrimit, brenda pes\u00eb dit\u00ebve pas p\u00ebrfundimit t\u00eb periudh\u00ebs s\u00eb shortit, dhe do t\u2019u k\u00ebrkoj\u00eb atyre t\u00eb dh\u00ebnat e nevojshme p\u00ebr dor\u00ebzimin ose d\u00ebrgimin e \u00e7mimit.<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">N\u00ebse fituesi nuk p\u00ebrgjigjet, as pas nj\u00eb kujtese, ose nuk jep t\u00eb dh\u00ebnat brenda 24 or\u00ebve, e humbet t\u00eb drejt\u00ebn p\u00ebr \u00e7mimin pa asnj\u00eb kompensim.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p aria-level=\"2\"><span data-contrast=\"auto\">P\u00ebrshkrimi i \u00e7mimeve<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;335559738&quot;:360,&quot;335559739&quot;:120}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\u25cf\" data-font=\"Arial\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335551500&quot;:2236962,&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Arial&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\u25cf&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">10x Bluz\u00eb retro \u0160koda\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559738&quot;:200,&quot;335559739&quot;:200}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">P\u00ebr shkak t\u00eb vonesave t\u00eb mundshme n\u00eb disponueshm\u00ebrin\u00eb e pjes\u00ebve, shp\u00ebrndarja e bi\u00e7ikletave, si \u00e7mime, mund t\u00eb zgjas\u00eb deri n\u00eb tet\u00eb muaj. K\u00ebto vonesa shkaktohen nga faktor\u00eb jasht\u00eb kontrollit ton\u00eb t\u00eb drejtp\u00ebrdrejt\u00eb, si\u00e7 jan\u00eb vonesat n\u00eb furnizimin e pjes\u00ebve t\u00eb nevojshme p\u00ebr montim.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p aria-level=\"2\"><span data-contrast=\"auto\">Informacion mbi p\u00ebrpunimin e t\u00eb dh\u00ebnave personale<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;335559738&quot;:360,&quot;335559739&quot;:120}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Organizatori \u00ebsht\u00eb p\u00ebrgjegj\u00ebs p\u00ebr p\u00ebrpunimin e t\u00eb dh\u00ebnave personale n\u00eb kuptimin e Rregullores s\u00eb P\u00ebrgjithshme p\u00ebr Mbrojtjen e t\u00eb Dh\u00ebnave (Rregullorja (BE) 2016\/679) dhe ju informon p\u00ebr p\u00ebrpunimin e t\u00eb dh\u00ebnave personale dhe t\u00eb drejtat tuaja.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">P\u00ebrpunimi b\u00ebhet n\u00eb kuad\u00ebr t\u00eb aktivitetit t\u00eb m\u00ebposht\u00ebm:<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u2013 Organizimi i shorteve dhe sigurimi i nj\u00eb vler\u00ebsimi t\u00eb drejt\u00eb gjat\u00eb shortit.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Baza ligjore p\u00ebr p\u00ebrpunimin:<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">T\u00eb dh\u00ebnat tuaja p\u00ebrpunohen mbi baz\u00ebn e ekzekutimit t\u00eb nj\u00eb kontrate (k\u00ebto rregulla t\u00eb shortit).<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Kategorit\u00eb e t\u00eb dh\u00ebnave personale q\u00eb p\u00ebrpunohen:<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">T\u00eb dh\u00ebna identifikuese, t\u00eb dh\u00ebna kontakti, informacione mbi komunikimin dhe nd\u00ebrveprimin.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Periudha e p\u00ebrpunimit:<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">T\u00eb dh\u00ebnat tuaja personale p\u00ebrpunohen p\u00ebr nj\u00eb vit pas p\u00ebrfundimit t\u00eb shortit.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Kategorit\u00eb e p\u00ebrpunuesve ose marr\u00ebsve t\u00eb mundsh\u00ebm t\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave:<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">P\u00ebrpunuesi \u00ebsht\u00eb MUSTARD s.r.o., Praha 1 \u2013 Nov\u00e9 M\u011bsto, Masarykovo n\u00e1b\u0159. 246, 110 00, Republika \u00c7eke, ID 28531418.<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">Me k\u00ebrkes\u00eb, t\u00eb dh\u00ebnat tuaja personale mund t\u2019u dor\u00ebzohen autoriteteve publike, p\u00ebrfshir\u00eb gjykatat, Policin\u00eb \u00c7eke dhe organet e tjera t\u00eb zbatimit t\u00eb ligjit, n\u00ebse kjo \u00ebsht\u00eb e nevojshme dhe e lejuar me ligj.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Burimi i t\u00eb dh\u00ebnave personale:<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">T\u00eb dh\u00ebnat merren drejtp\u00ebrdrejt nga ju.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Transferimi i t\u00eb dh\u00ebnave personale n\u00eb vende t\u00eb treta ose organizata nd\u00ebrkomb\u00ebtare:<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">T\u00eb dh\u00ebnat tuaja personale nuk transferohen n\u00eb vende t\u00eb treta ose organizata nd\u00ebrkomb\u00ebtare.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Vendimmarrja e automatizuar:<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">Gjat\u00eb p\u00ebrpunimit nuk b\u00ebhet vendimmarrje e automatizuar mbi baz\u00ebn e t\u00eb dh\u00ebnave personale.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Informacion shtes\u00eb<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">T\u00eb dh\u00ebnat personale mund t\u00eb arkivohen p\u00ebr interes publik dhe t\u00eb p\u00ebrdoren p\u00ebr k\u00ebrkime shkencore, historike ose statistike.<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">N\u00eb raste t\u00eb arsyeshme, t\u00eb dh\u00ebnat personale mund t\u00eb p\u00ebrpunohen gjithashtu p\u00ebr t\u00eb zgjidhur \u00e7\u00ebshtje ligjore, duke p\u00ebrfshir\u00eb detyrimet ndaj autoriteteve dhe vler\u00ebsimin e rreziqeve ligjore.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">T\u00eb drejtat tuaja lidhur me p\u00ebrpunimin e t\u00eb dh\u00ebnave personale:<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">E drejta p\u00ebr qasje n\u00eb t\u00eb dh\u00ebnat e p\u00ebrpunuara, korrigjimi i t\u00eb dh\u00ebnave t\u00eb pasakta ose t\u00eb paplota, fshirja e t\u00eb dh\u00ebnave kur q\u00ebllimi nuk ekziston m\u00eb ose p\u00ebrpunimi \u00ebsht\u00eb i paligjsh\u00ebm, kufizimi i p\u00ebrpunimit, transferimi i t\u00eb dh\u00ebnave n\u00eb nj\u00eb format t\u00eb strukturuar dhe t\u00eb lexuesh\u00ebm nga makinat, e drejta p\u00ebr t\u00eb mos iu n\u00ebnshtruar vendimeve t\u00eb automatizuara.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">P\u00ebr ushtrimin e t\u00eb drejtave tuaja mund t\u00eb p\u00ebrdorni kanalet e m\u00ebposhtme:<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u2013 Elektronikisht:\u202f<\/span><a href=\"https:\/\/www.skoda-auto.com\/data-privacy\"><span data-contrast=\"none\">https:\/\/www.skoda-auto.com\/data-privacy<\/span><\/a><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">\u2013 Me post\u00eb: \u0160koda Auto a.s., Data Protection Office, t\u0159. V\u00e1clava Klementa 869, Mlad\u00e1 Boleslav II, CZ 293 01 Mlad\u00e1 Boleslav, Republika \u00c7eke (n\u00eb anglisht ose \u00e7ekisht).<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">N\u00ebse keni pyetje lidhur me mbrojtjen e t\u00eb dh\u00ebnave personale, mund t\u00eb kontaktoni zyrtarin p\u00ebr mbrojtjen e t\u00eb dh\u00ebnave t\u00eb \u0160koda Auto:<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">\u2013\u202fdpo@skoda-auto.cz<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">N\u00ebse nuk jeni dakord me m\u00ebnyr\u00ebn se si p\u00ebrpunohen t\u00eb dh\u00ebnat tuaja personale, mund t\u00eb paraqisni ankes\u00eb tek zyrtari p\u00ebr mbrojtjen e t\u00eb dh\u00ebnave t\u00eb \u0160koda Auto ose pran\u00eb autoritetit mbik\u00ebqyr\u00ebs:<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">Zyra p\u00ebr Mbrojtjen e t\u00eb Dh\u00ebnave Personale, Pplk. Sochora 27, 170 00 Prag\u00eb 7, +420 234 665 111,\u202f<\/span><a href=\"https:\/\/www.uoou.cz\/en\"><span data-contrast=\"none\">https:\/\/www.uoou.cz\/en<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p aria-level=\"2\"><span data-contrast=\"auto\">Kushte t\u00eb tjera<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;335559738&quot;:360,&quot;335559739&quot;:120}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Organizatori p\u00ebrcakton specifikimet e sakta t\u00eb \u00e7mimeve.<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">Pamjet e \u00e7mimeve n\u00eb materialet promovuese jan\u00eb vet\u00ebm ilustrative.<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">Organizatori nuk mban p\u00ebrgjegj\u00ebsi p\u00ebr d\u00ebmet e shkaktuara nga p\u00ebrdorimi i \u00e7mimit.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Pjes\u00ebmarr\u00ebsit nuk kan\u00eb t\u00eb drejt\u00eb t\u00eb k\u00ebrkojn\u00eb kompensim financiar ose ndonj\u00eb p\u00ebrfitim tjet\u00ebr n\u00eb vend t\u00eb \u00e7mimit.<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">Organizatori nuk \u00ebsht\u00eb i detyruar t\u00eb ofroj\u00eb ndonj\u00eb sh\u00ebrbim tjet\u00ebr p\u00ebrve\u00e7 atyre q\u00eb specifikohen qart\u00eb n\u00eb k\u00ebto rregulla.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Organizatori nuk mban p\u00ebrgjegj\u00ebsi p\u00ebr d\u00ebmet e drejtp\u00ebrdrejta ose t\u00eb t\u00ebrthorta q\u00eb lidhen me pjes\u00ebmarrjen n\u00eb short.<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">Pjes\u00ebmarr\u00ebsi pranon se Organizatori nuk \u00ebsht\u00eb p\u00ebrgjegj\u00ebs p\u00ebr rreziqet dhe detyrimet e lidhura me \u00e7mimin.<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">Rezultatet e shortit jan\u00eb p\u00ebrfundimtare dhe nuk mund t\u00eb kund\u00ebrshtohen nga pjes\u00ebmarr\u00ebsit ose fituesit.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Organizatori mund t\u00eb p\u00ebrjashtoj\u00eb nga shorti nj\u00eb pjes\u00ebmarr\u00ebs n\u00ebse v\u00ebren ose ka dyshime t\u00eb arsyeshme se pjes\u00ebmarr\u00ebsi, ose persona q\u00eb e ndihmojn\u00eb at\u00eb, kan\u00eb vepruar n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb mashtruese ose t\u00eb pandershme n\u00eb kund\u00ebrshtim me rregullat.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Organizatori nuk \u00ebsht\u00eb p\u00ebrgjegj\u00ebs p\u00ebr njoftimet ose \u00e7mimet e pad\u00ebrguara.<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">Organizatori nuk mban p\u00ebrgjegj\u00ebsi p\u00ebr gabimet e shkaktuara nga probleme teknike ose t\u00eb komunikimit.<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">Organizatori merr vendimin p\u00ebrfundimtar p\u00ebr t\u00eb gjitha ankesat dhe kund\u00ebrshtimet.<\/span><br \/>\n<span data-contrast=\"auto\">Organizatori rezervon t\u00eb drejt\u00ebn t\u00eb shkurtoj\u00eb, shtyj\u00eb, pezulloj\u00eb ose anuloj\u00eb shortin pa kompensim ose t\u00eb ndryshoj\u00eb apo plot\u00ebsoj\u00eb k\u00ebto rregulla, duke njoftuar p\u00ebr k\u00ebto ndryshime n\u00eb faqen e m\u00ebsip\u00ebrme, ku gjendet gjithashtu edhe versioni i plot\u00eb dhe i p\u00ebrdit\u00ebsuar i rregullave.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Ky short i n\u00ebnshtrohet ligjit t\u00eb Republik\u00ebs \u00c7eke.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>K\u00ebto rregulla p\u00ebrcaktojn\u00eb kushtet e \u201cShortit \u0160koda 130 vjet\u201d (n\u00eb vijim \u201cShorti\u201d) dhe p\u00ebrb\u00ebjn\u00eb dokumentin e vet\u00ebm q\u00eb rregullon plot\u00ebsisht [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":199,"featured_media":0,"parent":201351,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/template-empty-page-headline.php","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-201357","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3 (Yoast SEO v25.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Terms - \u0160koda We Love Cycling<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/130-anniversary\/al\/terms\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/130-anniversary\/al\/terms\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0160koda We Love Cycling\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T07:04:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/130-anniversary\/al\/terms\/\",\"url\":\"https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/130-anniversary\/al\/terms\/\",\"name\":\"Terms - \u0160koda We Love Cycling\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-03T07:00:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T07:04:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/130-anniversary\/al\/terms\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/130-anniversary\/al\/terms\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/130-anniversary\/al\/terms\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0160koda and Cycling\",\"item\":\"https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/130-anniversary\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u0160koda dhe \u00e7iklizmi\",\"item\":\"https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/130-anniversary\/al\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Terms\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/\",\"name\":\"\u0160koda We Love Cycling\",\"description\":\"\u0160koda We Love Cycling magazine\",\"alternateName\":\"\u0160koda WLC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terms - \u0160koda We Love Cycling","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/130-anniversary\/al\/terms\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Terms","og_url":"https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/130-anniversary\/al\/terms\/","og_site_name":"\u0160koda We Love Cycling","article_modified_time":"2025-10-01T07:04:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/130-anniversary\/al\/terms\/","url":"https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/130-anniversary\/al\/terms\/","name":"Terms - \u0160koda We Love Cycling","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/#website"},"datePublished":"2025-09-03T07:00:27+00:00","dateModified":"2025-10-01T07:04:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/130-anniversary\/al\/terms\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/130-anniversary\/al\/terms\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/130-anniversary\/al\/terms\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0160koda and Cycling","item":"https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/130-anniversary\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u0160koda dhe \u00e7iklizmi","item":"https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/130-anniversary\/al\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Terms"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/#website","url":"https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/","name":"\u0160koda We Love Cycling","description":"\u0160koda We Love Cycling magazine","alternateName":"\u0160koda WLC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/201357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/wp-json\/wp\/v2\/users\/199"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=201357"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/201357\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":201358,"href":"https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/201357\/revisions\/201358"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/201351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=201357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welovecycling.com\/wide\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=201357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}