{"id":9884,"date":"2019-10-18T18:52:30","date_gmt":"2019-10-18T18:52:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/?p=9884"},"modified":"2019-10-18T18:52:30","modified_gmt":"2019-10-18T18:52:30","slug":"od-najbardziej-utalentowanej-zawodniczki-ameryki-po-bycie-bezdomna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/2019\/10\/18\/od-najbardziej-utalentowanej-zawodniczki-ameryki-po-bycie-bezdomna\/","title":{"rendered":"Od najbardziej utalentowanej zawodniczki Ameryki po bycie bezdomn\u0105"},"content":{"rendered":"

Kiedy\u015b uwa\u017cana by\u0142a za najlepsz\u0105 kolark\u0119 Ameryki. Je\u015bli dzi\u015b chcesz j\u0105 znale\u017a\u0107, sprawd\u017a jedn\u0105 z noclegowni w Seattle lub Woman\u2019s Day Center, poniewa\u017c tam aktualnie przebywa Rebecca Twigg, posiadaczka sze\u015bciu medali mistrzostw \u015bwiata. Jej biografia to historia wielkiego sukcesu i obiecuj\u0105cej przysz\u0142o\u015bci oraz mrocznej strony profesjonalnego kolarstwa.<\/strong><\/p>\n

Becca by\u0142a uzdolnionym dzieckiem. W wieku 14 lat wst\u0105pi\u0142a na uniwersytet w Waszyngtonie, aby studiowa\u0107 biologi\u0119 i informatyk\u0119, a jednocze\u015bnie trenowa\u0142a kolarstwo i wygrywa\u0142a mistrzostwa narodowe zaledwie po roku od wej\u015bcia do \u015bwiata sportu.<\/p>\n

Niestety, przysz\u0142o\u015b\u0107 Rebeki nie by\u0142a ju\u017c tak jasna. Zanim sko\u0144czy\u0142a 16 lat, matka wyrzuci\u0142a j\u0105 z domu. Nastolatka sp\u0119dzi\u0142a ca\u0142\u0105 noc na dworcu kolejowym i nast\u0119pnego ranka zadzwoni\u0142a do swojego kierownika zespo\u0142u, pytaj\u0105c, czy mo\u017ce rozbi\u0107 si\u0119 u niego. Nast\u0119pne lata up\u0142yn\u0119\u0142y pod znakiem podobnego scenariusza. Becca nie mia\u0142a prawdziwego domu, zatrzymywa\u0142a si\u0119 w przydro\u017cnych hotelach podczas podr\u00f3\u017cy na wy\u015bcigi lub u znajomych, kiedy wraca\u0142a do Seattle.<\/p>\n

\"\"
Zdj\u0119cie zrobione 26 sierpnia 1987 roku z okazji Mistrzostw \u015awiata w Kolarstwie Halowym w Wiedniu. Widzimy na nim Rebecc\u0119 Twigg, kt\u00f3ra ustanowi\u0142a nowy rekord \u015bwiata. \u00a9 Klaus Titzer \/AFP\/Profimedia]<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

S\u0142ynny polsko-ameryka\u0144ski trener Eddie Borysewicz wzi\u0105\u0142 Becc\u0119 pod swoje skrzyd\u0142a. By\u0142 pocz\u0105tek lat 80., czas prze\u0142omu w kolarstwie damskim \u2013 nadchodz\u0105ce igrzyska olimpijskie w 1984 roku b\u0119d\u0105 pierwszymi, kt\u00f3re obejm\u0105 wy\u015bcig kolarski kobiet. W 1982 roku Becca triumfuje na mistrzostwach \u015bwiata, Eddie zaprasza j\u0105 do swojego \u017cycia i trenowania w Olympic Training Center w Colorado Springs, a Becca na to przystaje.<\/p>\n

 <\/p>\n

Twigg zdobywa srebrny medal, ko\u0144cz\u0105c zaledwie kilka centymetr\u00f3w za swoj\u0105 kole\u017cank\u0105, Connie Carpenter-Phinney. Ten wyczyn otworzy\u0142 jej drzwi do obiecuj\u0105cej przysz\u0142o\u015bci. W kolejnych latach Rebecca sta\u0142a si\u0119 ameryka\u0144sk\u0105 gwiazd\u0105 kolarstwa, zdoby\u0142a liczne mistrzostwa krajowe i \u015bwiatowe, go\u015bci\u0142a na ok\u0142adkach magazyn\u00f3w kolarskich i ustanawia\u0142a rekordy \u015bwiata.<\/p>\n

 <\/p>\n

Niestety, w wieku 25 lat Twigg rozbi\u0142a si\u0119 na rowerze w Teksasie i za\u0142o\u017cono jej a\u017c 13 szw\u00f3w na g\u0142owie. Powr\u00f3t do zdrowia zaj\u0105\u0142 jej troch\u0119 czasu i Becca zda\u0142a sobie spraw\u0119, \u017ce poprzednie lata sprawi\u0142y, \u017ce czu\u0142a si\u0119 wypalona. Postanowi\u0142a zrobi\u0107 sobie przerw\u0119 i uko\u0144czy\u0107 studia. Po uzyskaniu stopnia naukowego w dziedzinie informatyki ta znakomita zawodniczka zosta\u0142a programistk\u0105.<\/p>\n

\"\"
Rebecca Twigg triumfuje podczas Mistrzostw \u015awiata w Kolarstwie Halowym w Wiedniu. \u00a9 M. Leckel \/AFP\/Profimedia<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Trzy lata p\u00f3\u017aniej Becca wr\u00f3ci\u0142a do jazdy na rowerze. Dziewi\u0119ciomiesi\u0119czny trening do igrzysk olimpijskich w 1992 roku przyni\u00f3s\u0142 jej br\u0105zowy medal w wy\u015bcigu na 3000 metr\u00f3w \u2013 ostatni sukces, je\u015bli liczymy go w medalach. Ostatecznym prze\u0142omem okaza\u0142y si\u0119 igrzyska olimpijskie w 1996 roku, kt\u00f3re Becca opu\u015bci\u0142a po nieudanym starcie. W 1997 roku \u015bciga\u0142a si\u0119 w mistrzostwach \u015bwiata, ale zaj\u0119\u0142a \u00f3sme miejsce. To po\u0142o\u017cy\u0142o kres jej karierze rowerowej.<\/p>\n

Becca podj\u0119\u0142a prac\u0119 programistki, co nie by\u0142o dla niej najlepszym rozwi\u0105zaniem. Ustalone godziny pracy, ograniczona elastyczno\u015b\u0107 i poczucie samotno\u015bci za biurkiem negatywnie wp\u0142yn\u0119\u0142y na stan jej umys\u0142u. Po pi\u0119\u0107dziesi\u0105tce Twigg zrezygnowa\u0142a z ostatniej pracy w IT i przesta\u0142a szuka\u0107 innej. L\u0119ki i niepokoje zajmowa\u0142y jej umys\u0142 wystarczaj\u0105co. Po raz drugi w \u017cyciu sta\u0142a si\u0119 bezdomna.<\/p>\n

Historia Rebeki zaskoczy\u0142a wielu, w tym pracownik\u00f3w Centrum Dziennego Kobiet, przyjaci\u00f3\u0142 i rodzin\u0119. Jej osza\u0142amiaj\u0105ca inteligencja i przyjazna, cho\u0107 introwertyczna osobowo\u015b\u0107 w po\u0142\u0105czeniu z obiecuj\u0105c\u0105 histori\u0105 \u017cycia sprawi\u0142y, \u017ce wszyscy si\u0119 zastanawiali, dlaczego i jak do tego dosz\u0142o.<\/p>\n

\"\"
Rebecca Twigg macha do t\u0142umu po uko\u0144czeniu na pierwszym miejscu trzykilometrowego wy\u015bcigu indywidualnego i ustanowieniu nowego rekordu \u015bwiata w tej kategorii. Jej czas to 3:36:081 minuty. \u00a9ROBERTO SCHMIDT\/AFP\/Profimedia<\/figcaption><\/figure>\n

Sama Becca twierdzi, \u017ce ma poczucie winy, co uniemo\u017cliwia jej przyj\u0119cie oferty pomocy lub sta\u0142ego mieszkania. Nie zaakceptuje \u017cadnego z nich, poniewa\u017c uwa\u017ca, \u017ce \u200b\u200bmia\u0142a w \u017cyciu fory, na kt\u00f3re nie zas\u0142ugiwa\u0142a. Dlaczego mia\u0142abym mie\u0107 \u0142\u00f3\u017cko i dom, skoro inni nie maj\u0105?<\/p>\n

Rebecca Twigg (wraz z Tamar\u0105 Garkuchin\u0105) jest najbardziej utytu\u0142owan\u0105 zawodniczk\u0105 w historii mistrzostw \u015bwiata w kolarstwie torowym UCI oraz posiadaczk\u0105 sze\u015bciu z\u0142otych medali, ale przez ostatnie pi\u0119\u0107 lat by\u0142a osob\u0105 bezdomn\u0105. Mo\u017ce to by\u0107 przestroga dla nas wszystkich: nie ma pewno\u015bci, \u017ce wielki sukces, kt\u00f3ry osi\u0105gniemy na pewnym etapie \u017cycia, zagwarantuje nam szcz\u0119\u015bcie do samego ko\u0144ca.<\/p>\n