{"id":16312,"date":"2025-08-12T13:43:10","date_gmt":"2025-08-12T13:43:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/?page_id=16312"},"modified":"2025-08-15T14:24:00","modified_gmt":"2025-08-15T14:24:00","slug":"terms","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/la-vuelta-2025\/terms\/","title":{"rendered":"Regulamin"},"content":{"rendered":"<p><strong>Niniejszy regulamin reguluje warunki \u201eKonkursu La Vuelta 2025\u201d (zwanego dalej \u201eKonkursem\u201d) i jest jedynym dokumentem, kt\u00f3ry w spos\u00f3b kompleksowy i obligatoryjny reguluje zasady tego konkursu.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Gospodarz i organizator konkursu<\/strong><br \/>\nGospodarzem Konkursu jest \u0160koda Auto a.s., sp\u00f3\u0142ka akcyjna z siedzib\u0105 pod adresem t\u0159. V\u00e1clava Klementa 869, 293 01 Mlad\u00e1 Boleslav, Republika Czeska, numer identyfikacyjny sp\u00f3\u0142ki 00177041, zarejestrowana w rejestrze handlowym prowadzonym przez S\u0105d Miejski w Pradze, sekcja B, numer wpisu 332 (dalej \u201eGospodarz\u201d).<br \/>\nOrganizatorem Konkursu, odpowiedzialnym za praktyczne dzia\u0142ania zwi\u0105zane z jego organizacj\u0105, jest MUSTARD s.r.o., z siedzib\u0105: Praha 1 \u2013 Nov\u00e9 M\u011bsto, Masarykovo n\u00e1b\u0159. 246, 110 00, Republika Czeska, nr identyfikacyjny 28531418, zarejestrowana w rejestrze handlowym prowadzonym przez S\u0105d Miejski w Pradze, sekcja C, numer wpisu 148383 (dalej \u201eOrganizator\u201d).<\/p>\n<p><strong>Czas trwania i miejsce Konkursu, rundy konkursowe<\/strong><br \/>\n\u25cf runda konkursowa \u2013 00:01 (CET) 23.08.2025 do 23:59 (CET) 14.09.2025<\/p>\n<p>Konkurs b\u0119dzie prowadzony na stronie internetowej <a href=\"http:\/\/www.welovecycling.com\">www.welovecycling.com<\/a> (dalej \u201eStrona Konkursowa\u201d), gdzie odbywa si\u0119 r\u00f3wnie\u017c komunikacja z uczestnikami.<\/p>\n<p><strong>Uczestnicy konkursu<\/strong><br \/>\nW Konkursie mo\u017ce wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 ka\u017cda osoba fizyczna, kt\u00f3ra uko\u0144czy\u0142a co najmniej 18 lat i zamieszkuje w jednym z kraj\u00f3w, w kt\u00f3rych Konkurs jest prowadzony. Konkurs jest prowadzony w nast\u0119puj\u0105cych krajach: ANDORA, AUSTRALIA, AUSTRIA, BELGIA, BO\u015aNIA, BU\u0141GARIA, CHORWACJA, CZECHY, DANIA, ESTONIA, FINLANDIA, FRANCJA, NIEMCY, WIELKA BRYTANIA, GRECJA, W\u0118GRY, ISLANDIA, IRLANDIA, W\u0141OCHY, \u0141OTWA, LIECHTENSTEIN, LITWA, LUKSEMBURG, CZARNOG\u00d3RA, NIDERLANDY, NORWEGIA, POLSKA, PORTUGALIA, RUMUNIA, SERBIA, S\u0141OWACJA, S\u0141OWENIA, HISZPANIA, SZWECJA, SZWAJCARIA, UKRAINA.<br \/>\nAby wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w Konkursie, nale\u017cy dokona\u0107 rejestracji na Stronie Konkursowej w dowolnym czasie trwania rundy oraz potwierdzi\u0107 bezwarunkow\u0105 akceptacj\u0119 niniejszych zasad. Cz\u0119\u015bci\u0105 rejestracji (formularza zg\u0142oszeniowego) jest podanie danych osobowych \u2013 adresu e-mail, kt\u00f3ry b\u0119dzie wykorzystywany wy\u0142\u0105cznie na potrzeby Konkursu.<br \/>\nKa\u017cdy uczestnik mo\u017ce si\u0119 zarejestrowa\u0107 tylko raz i tylko przy u\u017cyciu w\u0142asnego adresu e-mail. Gospodarz zastrzega sobie prawo do weryfikacji przestrzegania tej zasady za pomoc\u0105 \u015brodk\u00f3w technicznych i organizacyjnych.<br \/>\nZ udzia\u0142u w Konkursie wykluczone s\u0105 wszystkie osoby, kt\u00f3re bra\u0142y udzia\u0142 w przygotowaniu Konkursu, w szczeg\u00f3lno\u015bci osoby zatrudnione przez Gospodarza lub Organizatora lub b\u0119d\u0105ce z nimi w podobnym stosunku prawnym, a tak\u017ce osoby zwi\u0105zane z autoryzowanymi partnerami \u0160koda bior\u0105cymi udzia\u0142 w Konkursie lub agencjami zaanga\u017cowanymi w organizacj\u0119 Konkursu, ich cz\u0142onkowie rodzin oraz osoby bliskie.<\/p>\n<p><strong>Mechanizm konkursu, wy\u0142anianie zwyci\u0119zc\u00f3w<\/strong><br \/>\nZadaniem uczestnika jest odpowiedzenie na trzy pytania konkursowe. Wszyscy uczestnicy, kt\u00f3rzy poprawnie odpowiedz\u0105 na wszystkie trzy pytania i zarejestruj\u0105 si\u0119 na stronie We Love Cycling, maj\u0105 szans\u0119 wygra\u0107 nagrod\u0119.<br \/>\nNagrody otrzymaj\u0105 ci uczestnicy, kt\u00f3rzy znajd\u0105 si\u0119 na pozycjach 1\/17, 2\/17, 3\/17, \u2026 a\u017c do 13\/17 ca\u0142kowitej liczby uczestnik\u00f3w. Je\u015bli liczba uczestnik\u00f3w nie jest podzielna przez 17, wynik zostanie zaokr\u0105glony w d\u00f3\u0142 do najbli\u017cszej liczby ca\u0142kowitej podzielnej przez 17.<br \/>\nLista uczestnik\u00f3w zostanie uporz\u0105dkowana chronologicznie wed\u0142ug czasu przes\u0142ania odpowiedzi. Osoby znajduj\u0105ce si\u0119 na powy\u017cszych pozycjach zostan\u0105 zwyci\u0119zcami.<br \/>\nGospodarz skontaktuje si\u0119 ze zwyci\u0119zcami za po\u015brednictwem adresu e-mail podanego podczas rejestracji w ci\u0105gu pi\u0119ciu dni od zako\u0144czenia danej rundy Konkursu i poprosi o dane niezb\u0119dne do przekazania lub wys\u0142ania nagrody. Je\u015bli zwyci\u0119zca nie odpowie, nawet na ponowne wezwanie, lub nie poda danych w ci\u0105gu 24 godzin od wys\u0142ania wiadomo\u015bci, traci prawo do nagrody bez rekompensaty.<\/p>\n<p><strong>Opis nagr\u00f3d<\/strong><br \/>\n\u25cf 1x wysokiej klasy rower gravelowy \u0160koda<br \/>\n\u25cf 2x zestaw bikepackingowy dla poszukiwaczy przyg\u00f3d<br \/>\n\u25cf 10x zielona koszulka \u0160koda La Vuelta<\/p>\n<p>Z powodu mo\u017cliwych op\u00f3\u017anie\u0144 w dost\u0119pno\u015bci komponent\u00f3w, dostawa rower\u00f3w mo\u017ce potrwa\u0107 do 8 miesi\u0119cy. Op\u00f3\u017anienie to wynika z czynnik\u00f3w niezale\u017cnych od nas, takich jak dost\u0119pno\u015b\u0107 cz\u0119\u015bci do monta\u017cu.<\/p>\n<p><strong>Informacje o przetwarzaniu danych osobowych<\/strong><br \/>\nGospodarz, jako administrator danych osobowych zgodnie z Rozporz\u0105dzeniem Og\u00f3lnym o Ochronie Danych (Rozporz\u0105dzenie (UE) 2016\/679), przekazuje nast\u0119puj\u0105ce informacje dotycz\u0105ce przetwarzania danych oraz praw przys\u0142uguj\u0105cych uczestnikom:<\/p>\n<p>\u2013 Cel przetwarzania: Organizacja konkurs\u00f3w i zapewnienie uczciwego przebiegu<br \/>\n\u2013 Podstawa prawna: Wykonanie umowy (niniejszych zasad Konkursu)<br \/>\n\u2013 Zakres danych: Dane identyfikacyjne, dane kontaktowe, informacje o komunikacji i interakcjach<br \/>\n\u2013 Okres przetwarzania: Jeden rok po zako\u0144czeniu Konkursu<br \/>\n\u2013 Odbiorcy: Organizator \u2013 MUSTARD s.r.o.; organy publiczne na \u017c\u0105danie (s\u0105dy, policja itp.)<br \/>\n\u2013 \u0179r\u00f3d\u0142o danych: Bezpo\u015brednio od uczestnika<br \/>\n\u2013 Przekazywanie danych do pa\u0144stw trzecich: Nie odbywa si\u0119<br \/>\n\u2013 Zautomatyzowane podejmowanie decyzji: Nie odbywa si\u0119<br \/>\n\u2013 Dalsze wykorzystanie danych: Mo\u017cliwe do cel\u00f3w archiwizacji, bada\u0144 naukowych, historycznych lub statystycznych<br \/>\n\u2013 Prawa uczestnik\u00f3w: Dost\u0119p do danych, sprostowanie, usuni\u0119cie, ograniczenie, przenoszenie danych, sprzeciw wobec zautomatyzowanego podejmowania decyzji<br \/>\n\u2013 Wykonywanie praw:<br \/>\n\u2013 Elektronicznie: <a href=\"https:\/\/www.skoda-auto.com\/data-privacy\">https:\/\/www.skoda-auto.com\/data-privacy<\/a><br \/>\n\u2013 Poczt\u0105: \u0160koda Auto a.s., Data Protection Office, t\u0159. V\u00e1clava Klementa 869, 293 01 Mlad\u00e1 Boleslav<br \/>\n\u2013 Kontakt do Inspektora Ochrony Danych Osobowych: dpo@skoda-auto.cz<br \/>\n\u2013 Organ nadzorczy: Urz\u0105d Ochrony Danych Osobowych, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praga 7, +420 234 665 111, <a href=\"https:\/\/www.uoou.cz\">https:\/\/www.uoou.cz<\/a><\/p>\n<p><strong>Inne wa\u017cne warunki<\/strong><br \/>\nGospodarz okre\u015bla dok\u0142adn\u0105 specyfikacj\u0119 nagr\u00f3d. Obrazy nagr\u00f3d w materia\u0142ach promocyjnych maj\u0105 charakter wy\u0142\u0105cznie ilustracyjny. Gospodarz nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za szkody wynikaj\u0105ce z u\u017cycia nagrody.<br \/>\nUczestnikowi nie przys\u0142uguje prawo \u017c\u0105dania ekwiwalentu pieni\u0119\u017cnego ani innego \u015bwiadczenia zamiast nagrody.<br \/>\nGospodarz nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za szkody bezpo\u015brednie ani po\u015brednie zwi\u0105zane z uczestnictwem. Wyniki Konkursu s\u0105 ostateczne.<br \/>\nUczestnik mo\u017ce zosta\u0107 wykluczony, je\u015bli Gospodarz ma uzasadnione podejrzenie o oszustwo lub nieuczciwe zachowanie.<br \/>\nGospodarz nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za niedostarczenie wiadomo\u015bci lub nagr\u00f3d. Wszelkie reklamacje i decyzje rozstrzyga Gospodarz. Konkurs mo\u017ce zosta\u0107 w dowolnym momencie zmieniony, skr\u00f3cony, przesuni\u0119ty lub odwo\u0142any poprzez og\u0142oszenie na Stronie Konkursowej.<br \/>\nKonkurs podlega prawu Republiki Czeskiej.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Niniejszy regulamin reguluje warunki \u201eKonkursu La Vuelta 2025\u201d (zwanego dalej \u201eKonkursem\u201d) i jest jedynym dokumentem, kt\u00f3ry w spos\u00f3b kompleksowy i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":199,"featured_media":0,"parent":16304,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/template-empty-page-headline.php","meta":{"footnotes":""},"tags":[442],"class_list":["post-16312","page","type-page","status-publish","hentry","tag-2025-la-vuelta"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3 (Yoast SEO v25.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Regulamin - \u0160koda We Love Cycling - Poland<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/la-vuelta-2025\/terms\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Regulamin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Niniejszy regulamin reguluje warunki \u201eKonkursu La Vuelta 2025\u201d (zwanego dalej \u201eKonkursem\u201d) i jest jedynym dokumentem, kt\u00f3ry w spos\u00f3b kompleksowy i [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/la-vuelta-2025\/terms\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0160koda We Love Cycling - Poland\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-15T14:24:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/la-vuelta-2025\/terms\/\",\"url\":\"https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/la-vuelta-2025\/terms\/\",\"name\":\"Regulamin - \u0160koda We Love Cycling - Poland\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-12T13:43:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T14:24:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/la-vuelta-2025\/terms\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/la-vuelta-2025\/terms\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/la-vuelta-2025\/terms\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Vuelta 2025\",\"item\":\"https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/la-vuelta-2025\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Regulamin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/\",\"name\":\"\u0160koda We Love Cycling - Poland\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Regulamin - \u0160koda We Love Cycling - Poland","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/la-vuelta-2025\/terms\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Regulamin","og_description":"Niniejszy regulamin reguluje warunki \u201eKonkursu La Vuelta 2025\u201d (zwanego dalej \u201eKonkursem\u201d) i jest jedynym dokumentem, kt\u00f3ry w spos\u00f3b kompleksowy i [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/la-vuelta-2025\/terms\/","og_site_name":"\u0160koda We Love Cycling - Poland","article_modified_time":"2025-08-15T14:24:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/la-vuelta-2025\/terms\/","url":"https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/la-vuelta-2025\/terms\/","name":"Regulamin - \u0160koda We Love Cycling - Poland","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/#website"},"datePublished":"2025-08-12T13:43:10+00:00","dateModified":"2025-08-15T14:24:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/la-vuelta-2025\/terms\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/la-vuelta-2025\/terms\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/la-vuelta-2025\/terms\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Vuelta 2025","item":"https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/la-vuelta-2025\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Regulamin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/","name":"\u0160koda We Love Cycling - Poland","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/199"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16312"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16312\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16314,"href":"https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16312\/revisions\/16314"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welovecycling.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}