{"id":5051,"date":"2019-07-06T00:23:16","date_gmt":"2019-07-05T22:23:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.welovecycling.com\/es\/?p=5051"},"modified":"2019-07-06T00:23:16","modified_gmt":"2019-07-05T22:23:16","slug":"tour-francia-fiesta-familia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.welovecycling.com\/es\/2019\/07\/06\/tour-francia-fiesta-familia\/","title":{"rendered":"Porqu\u00e9 el Tour de Francia es una fiesta familiar"},"content":{"rendered":"

En We Love Cycling no te vamos a presentar los datos del Tour. Ya los conoces. Para toda la historia conocida, estad\u00edsticas, n\u00fameros, listas, etapas, y m\u00e1s, Google y Wikipedia se bastan. El aspecto del Tour del que nos gustar\u00eda hablar es algo elusivo e intangible, pero no por ello menos real.<\/strong><\/p>\n

Aunque se han dicho (y se dir\u00e1n) muchas cosas sobre los ciclistas, sus equipos, entrenadores, nutricionistas, rutinas de sue\u00f1o, masajistas, coches de flota y todos los dem\u00e1s aspectos de la escena profesional de la carrera, de vez en cuando aparece un art\u00edculo, un elogio o una entrevista con los aficionados. La presencia de gente en “el exterior” puede parecer obvia – cualquier otro gran espect\u00e1culo est\u00e1 destinado a atraer a la multitud – pero si alguna vez has presenciado el Tour de primera mano, sabes bien que hay algo diferente en el aire. Un sentido de camarader\u00eda instant\u00e1nea, un sentimiento de pertenencia con desconocidos absolutos, una unidad ca\u00f3tica sincera. Ll\u00e1melo como quiera, pero la descripci\u00f3n de los espectadores reunidos en escenarios individuales o frente a pantallas de televisi\u00f3n o de ordenador en directo cada a\u00f1o se reduce a una sola palabra: familia.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Los espectadores en el lugar, desde ni\u00f1os peque\u00f1os hasta abuelas entusiastas, se re\u00fanen cada a\u00f1o con un sentido de anticipaci\u00f3n, mirando y se\u00f1alando a sus h\u00e9roes en la colorida multitud llena de lycra detr\u00e1s de la l\u00ednea de salida de la etapa, casi como si estuvieran animando a un primo en una carrera local. Ya sea que sus simpat\u00edas pertenezcan a Peter Sagan, Vincenzo Nibali, Geraint Thomas, Jakob Fuglsang o Nairo Quintana, nadie va a disputar sus elecciones de preferencia y si, s\u00f3lo bromeando. Porque todo el mundo apoya la emoci\u00f3n de la carrera de la misma manera que apoya a “sus” ciclistas. El escaparate de pura determinaci\u00f3n, excelencia y rendimiento es fascinante de contemplar y eso es lo que une a todos los aficionados, creando una familia exc\u00e9ntrica de cerca de 12 millones de miembros – y eso es s\u00f3lo el n\u00famero promedio que recorre la ruta de esa carrera. Seg\u00fan los organizadores, 3.500 millones de espectadores de 190 pa\u00edses sintonizan anualmente La Grande Boucle (en franc\u00e9s, “The Big Loop”).<\/p>\n

No tienes que ser un entusiasta del ciclismo de carretera – si te gusta el espect\u00e1culo y el alboroto que rodea a la mayor carrera ciclista del mundo, entonces planear ver el Tour de Francia es una emocionante aventura familiar de vacaciones. Es posible que a lo largo de los escenarios aparezca un peque\u00f1o “asentamiento”. Las parrillas se est\u00e1n encendiendo y los campamentos se est\u00e1n instalando y no es de extra\u00f1ar; un evento de clase mundial y una forma \u00fanica de disfrutar de la impresionante naturaleza francesa? \u00a1Cuenta con nosotros!<\/p>\n

Traducci\u00f3n realizada con el traductor www.DeepL.com\/Translator<\/p>\n