Need eeskirjad reguleerivad v\u00f5istluse \u201e2023 La Vuelta Contest\u201d (edaspidi \u201ev\u00f5istlus\u201c) tingimusi ning on ainus dokument, mis reguleerib t\u00e4ielikult ja kohustuslikult selle v\u00f5istluse reegleid.<\/p>\n
V\u00f5istluse korraldaja on aktsiaselts \u0160koda Auto a.s., mille registrij\u00e4rgne asukoht on T\u0159. V\u00e1clava Klementa 869, 293 01 Mlad\u00e1 Boleslav, T\u0161ehhi Vabariik, \u00e4ri\u00fchingu number 00177041, registreeritud \u00e4riregistris, mida haldab Praha linnakohus, jaotis B, toimiku number 332 (edaspidi \u201ekorraldaja\u201c).<\/p>\n
V\u00f5istluse l\u00e4biviija, kes teostab selle korraldamisel praktilisi samme, on MUSTARD s.r.o., registrij\u00e4rgne asukoht Praha 1 – Nov\u00e9 M\u011bsto, Masarykovo n\u00e1b\u0159. 246, 110 00, T\u0161ehhi Vabariik, ID nr 28531418, registreeritud \u00e4riregistris, mida haldab Praha linnakohus, jaotis C, kande nr 148383 (edaspidi ka \u201el\u00e4biviija\u201c).<\/p>\n
V\u00f5istlus toimub alates 00.<\/strong>01 (CET) 26.08. 2023 kuni 23.59 (CET) 17.09.2023<\/strong>. V\u00f5istlus toimub veebilehel www.welovecycling.com (edaspidi \u201ev\u00f5istluse veebileht\u201c), kus toimub eelk\u00f5ige suhtlemine osalejatega.<\/p>\n V\u00f5istlusele v\u00f5ib registreeruda iga isik, kes on v\u00e4hemalt 18-aastane ja kes elab m\u00f5nes riigis, kus v\u00f5istlust korraldatakse. V\u00f5istlus korraldatakse j\u00e4rgmistes riikides: ANDORRA, AUSTRIA, BELGIA, BOSNIA, BULGAARIA, HORVAATIA, T\u0160EHHI VABARIIK, TAANI, EESTI, SOOME, PRANTSUSMAA, SAKSAMAA, SUURBRITANNIA, KREEKA, UNGARI, ISLAND, IIRIMAA, ITAALIA, L\u00c4TI, LIECHTENSTEIN, LEEDU, LUKSEMBURG, MONTENEGRO, MADALMAAD, NORRA, POOLA, PORTUGAL, RUMEENIA, SERBIA, SLOVAKKIA, SLOVEENIA, HISPAANIA, ROOTSI, \u0160VEITS.<\/p>\n V\u00f5istlusel osalemiseks on vajalik registreerimine v\u00f5istluse veebilehel igal ajal v\u00f5istluse perioodi jooksul ning nende reeglite tingimusteta aktsepteerimine.<\/p>\n Iga osaleja saab ennast registreerida ainult \u00fcks kord ja ainult oma e-posti aadressile, samas kui v\u00f5istluse korraldajal on \u00f5igus seda reeglit kontrollida nii tehniliste kui korralduslike vahendite abil.<\/p>\n V\u00f5istlusel ei saa osaleda k\u00f5ik isikud, kes on osalenud v\u00f5istluse ettevalmistamises, peamiselt isikud, kelle on v\u00f5tnud t\u00f6\u00f6le v\u00f5i kes on seotud korraldaja v\u00f5i l\u00e4biviijaga, samuti isikud, kes on samasuguses suhtes \u0160koda volitatud partneriga v\u00f5i asutustega, kelle \u00fclesandeks on v\u00f5istluse korraldamine, samuti nende pereliikmed ja nende l\u00e4hedased isikud.<\/p>\n Igal perioodil on osaleja \u00fclesanne vastata kolmele v\u00f5istlusk\u00fcsimusele. K\u00f5igil osalejatel, kes on \u00f5igesti vastanud k\u00f5igile kolmele k\u00fcsimusele konkreetses voorus\/ajavahemikus, on v\u00f5imalus v\u00f5ita auhind. Auhindade summa iga perioodi kohta on toodud alloleval joonisel.<\/p>\n Peaauhind<\/strong>: v\u00f5istluse perioodil v\u00f5idab auhinna osaleja, kes esitas k\u00f5ik \u00f5iged vastused k\u00f5igi osalejate nimekirjas 1\/2 kohal. Kui osalejate arv ei ole jagatav 2-ga, \u00fcmardatakse saadud arv allapoole l\u00e4hima t\u00e4isarvuni, mis on jagatav 2-ga.<\/p>\n Teine auhind<\/strong>: v\u00f5istluse perioodil v\u00f5idavad auhinnad need osalejad, kes andsid k\u00f5ik \u00f5iged vastused k\u00f5igi osalejate nimekirjas 1\/3 kohal. Kui osalejate arv ei ole jagatav 3-ga, \u00fcmardatakse saadud arv allapoole l\u00e4hima t\u00e4isarvuni, mis on jagatav 3-ga.<\/p>\n Kolmas auhind<\/strong>: v\u00f5istluse perioodil v\u00f5idavad auhinnad need osalejad, kes andsid k\u00f5ik \u00f5iged vastused k\u00f5igi osalejate nimekirjas 1\/13, 2\/13 … 10\/13 kohal. Kui osalejate arv ei ole jagatav 13-ga, \u00fcmardatakse saadud arv allapoole l\u00e4hima t\u00e4isarvuni, mis on jagatav 13-ga.<\/p>\n K\u00f5ik eeltoodud osalejate nimekirjad sorteeritakse kronoloogilises j\u00e4rjekorras vastavalt k\u00fcsimustele esitamise ajale.<\/p>\n V\u00f5istluse korraldaja teavitab v\u00f5itjaid registreerimisel saadud e-posti teel viie p\u00e4eva jooksul p\u00e4rast v\u00f5istluse vastava perioodi l\u00f5ppu, ning v\u00f5itjatel palutakse esitada auhindade \u00fcleandmiseks, saatmiseks v\u00f5i edaspidiseks suhtlemiseks vajalikud andmed. Kui v\u00f5itja ei reageeri isegi v\u00f5istluse korraldaja poolt korduvalt saadetud e-kirjale v\u00f5i ei esita kontaktandmeid 24 tunni jooksul p\u00e4rast e-kirja saatmist, siis tema auhind aegub ilma h\u00fcvitiseta.<\/p>\n <\/p>\n L\u00e4biviija korraldab omal \u00e4ran\u00e4gemisel auhinna saatmise m\u00e4\u00e4ratud saajale kullerteenuse kaudu ja kannab k\u00f5ik auhinna \u00fcleandmisega seotud kulud.<\/p>\n <\/p>\n Kui osaleja osutub v\u00f5itjaks, annab ta korraldajale n\u00f5usoleku saada ja kasutada osaleja portreesid, kirjalikke avaldusi, fotosid ning osalejaga seotud heli- ja visuaalseid salvestisi ja\/v\u00f5i isiklikku laadi v\u00e4ljendeid, mille korraldaja on omandanud seoses v\u00f5istluse korraldamise, v\u00f5itude \u00fcleandmise v\u00f5i loosimisega, \u00e4rilistel eesm\u00e4rkidel k\u00f5igis sidevahendites, olenemata nende iseloomust ja spetsifikatsioonidest, kasutades k\u00f5iki t\u00fc\u00fcpilisi vahendeid, nende hilisemat muutmist ja v\u00f5imalikku kombineerimist teiste t\u00f6\u00f6dega ning nende lisamist kollektiivsesse t\u00f6\u00f6sse. Osaleja annab korraldajale n\u00f5usoleku kasutada neid tasuta, ilma materiaalsete, ajaliste, koguseliste v\u00f5i territoriaalsete piiranguteta ning ta v\u00f5ib selle igal ajal tagasi v\u00f5tta. See n\u00f5usolek kehtib ka kolmandate isikute suhtes, kellele korraldaja v\u00f5ib oma \u00e4ran\u00e4gemisel selliseid salvestisi edastada.<\/p>\n <\/p>\n Isikuandmete vastutava t\u00f6\u00f6tlejana vastavalt isikuandmete kaitse \u00fcldm\u00e4\u00e4rusele (EL) 2016\/679 annab korraldaja teile teavet isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise ja t\u00f6\u00f6tlemisega seotud \u00f5iguste kohta.<\/p>\n T\u00f6\u00f6tlemine toimub j\u00e4rgmise tegevuse raames:<\/p>\n – v\u00f5istluste korraldamine ja ausa h\u00e4\u00e4letamise tagamine h\u00e4\u00e4letamiskonkursil<\/p>\n T\u00f6\u00f6tlemise \u00f5iguslik alus: meil on \u00f5igus t\u00f6\u00f6delda teie isikuandmeid lepingu s\u00f5lmimise (need v\u00f5istluse reeglid) alusel.<\/p>\n T\u00f6\u00f6deldavate isikuandmete kategooriad: identifitseerimisandmed, kontaktandmed, teave vastastikuse sidepidamise ja suhtlemise kohta.<\/p>\n T\u00f6\u00f6tlemisperiood: t\u00f6\u00f6tleme teie isikuandmeid \u00fche aasta jooksul p\u00e4rast v\u00f5istluse l\u00f5ppu.<\/p>\n T\u00f6\u00f6tlejate v\u00f5i vastuv\u00f5tjate kategooriad, kellele v\u00f5ime isikuandmeid esitada: isikuandmete t\u00f6\u00f6tleja on MUSTARD s.r.o., registrij\u00e4rgne asukoht Praha 1 – Nov\u00e9 M\u011bsto, Masarykovo n\u00e1b\u0159. 246, 110 00, T\u0161ehhi Vabariik, ID nr 28531418, registreeritud \u00e4riregistris, mida haldab Praha linnakohus, jaotis C, kande nr 148383 (l\u00e4biviija). Teie isikuandmeid v\u00f5idakse vastava taotluse korral edastada vajalikus ulatuses ja seaduses s\u00e4testatud piirides riigiasutustele, eelk\u00f5ige kohtutele, T\u0161ehhi Vabariigi politseile ja teistele \u00f5iguskaitseasutustele.<\/p>\n Isikuandmete allikas: me saame isikuandmed otse teilt.<\/p>\n Isikuandmete edastamine kolmandatele riikidele v\u00f5i rahvusvahelistele ettev\u00f5tetele: t\u00f6\u00f6tlemise k\u00e4igus ei edastata teie isikuandmeid kolmandatele riikidele v\u00f5i rahvusvahelistele ettev\u00f5tetele.<\/p>\n Automatiseeritud otsuste tegemine isikuandmete p\u00f5hjal: isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise ajal ei toimu isikuandmete p\u00f5hjal automatiseeritud otsuste tegemist.<\/p>\n Muu teave: isikuandmeid v\u00f5ib arhiveerida avalikes huvides ja kasutada teadus-, ajaloo- v\u00f5i statistilistel eesm\u00e4rkidel. P\u00f5hjendatud juhtudel v\u00f5idakse isikuandmeid t\u00f6\u00f6delda ka \u00f5igusk\u00fcsimuste lahendamise eesm\u00e4rgil, sealhulgas kohustuste t\u00e4itmiseks avaliku halduse asutuste ees ning \u00f5igusriskide j\u00e4lgimiseks ja pidevaks hindamiseks.<\/p>\n Isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise osana on teil j\u00e4rgmised \u00f5igused: juurdep\u00e4\u00e4s t\u00f6\u00f6deldud isikuandmetele, ebat\u00e4psete v\u00f5i eba\u00f5igete andmete parandamine v\u00f5i mittet\u00e4ielike andmete t\u00e4iendamine, isikuandmete kustutamine eesm\u00e4rgi v\u00f5i volitamata t\u00f6\u00f6tlemise l\u00f5petamise korral, isikuandmete t\u00f6\u00f6tlemise piiramine v\u00f5i blokeerimine, isikuandmete struktureeritud ja masinloetavas vormingus loetlemine enda v\u00f5i teise administraatori jaoks, automatiseeritud otsuste tegemise v\u00e4listamine.<\/p>\n Oma \u00f5iguste teostamiseks kasutage j\u00e4rgmisi suhtluskanaleid:<\/p>\n – elektrooniliselt: https:\/\/www.skoda-auto.com\/data-privacy<\/p>\n – postiga: \u0160koda Auto a.s., Andmekaitse B\u00fcroo, t\u0159. V\u00e1clava Klementa 869, Mlad\u00e1 Boleslav II, CZ 293 01 Mlad\u00e1 Boleslav, T\u0161ehhi Vabariik (inglise v\u00f5i t\u0161ehhi keeles)<\/p>\n Seoses teie \u00f5iguste teostamisega v\u00f5ib \u0160koda Auto n\u00f5uda m\u00f5istlikku tasu, v\u00f5ttes arvesse andmete t\u00f6\u00f6tlemisega seotud halduskulusid, kui andmesubjekti taotlused on ilmselgelt p\u00f5hjendamatud v\u00f5i \u00fclem\u00e4\u00e4rased.<\/p>\n Kui teil on isikuandmete kaitse kohta k\u00fcsimusi, v\u00f5ta \u00fchendust \u0160koda Auto andmekaitseametnikuga:<\/p>\n – dpo@skoda-auto.cz<\/p>\n Kui te ei n\u00f5ustu sellega, kuidas me teie isikuandmeid t\u00f6\u00f6tleme, v\u00f5ite esitada kaebuse \u0160koda Auto andmekaitseametnikule v\u00f5i esitada kaebuse j\u00e4relevalveasutusele, et kaitsta teie \u00f5igusi. Isikuandmete kaitse amet, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, +420 234 665 111, https:\/\/www.uoou.cz\/en<\/p>\n Korraldaja m\u00e4\u00e4rab ainuisikuliselt kindlaks v\u00f5itude t\u00e4psed kirjeldused. Kujutised v\u00f5itude reklaammaterjalides on illustratiivsed. Korraldaja ei vastuta kahjude eest, mis on osalejale tekkinud auhinna kasutamise tagaj\u00e4rjel.<\/p>\n Osalejatel ei ole \u00f5igust n\u00f5uda auhinna asemel raha ega muud liiki t\u00e4itmist. Korraldaja ei ole kohustatud tagama v\u00f5istlusel osalejate n\u00f5uete t\u00e4itmist muul viisil ning osalejatel ei ole \u00f5igust n\u00f5uda korraldajalt muid kohustusi lisaks neile, mis on selges\u00f5naliselt s\u00e4testatud k\u00e4esolevas dokumendis.<\/p>\n Korraldaja ei vastuta kolmandate osapoolte poolt pakutavate auhindade kvaliteedi eest. V\u00f5imalike defektide korral p\u00f6\u00f6rduge vahetult nende tarnijate poole. Korraldaja j\u00e4tab endale \u00f5iguse auhindu oma \u00e4ran\u00e4gemisel muuta.<\/p>\n Osaleja v\u00f5ib v\u00f5istlusest k\u00f5rvaldada, kui korraldaja avastab v\u00f5i tal on p\u00f5hjendatud kahtlus, et osaleja v\u00f5i teised teda abistavad isikud on osalenud pettuses, et saada auhindu v\u00f5i tegeleda ebaausa k\u00e4itumise v\u00f5i k\u00e4itumisega, mis ei p\u00f5hine osaleja teadmisel vastavatele reeglitele.<\/p>\n Korraldaja ei vastuta s\u00f5numite v\u00f5i v\u00f5itude edastamata j\u00e4tmise eest. Korraldaja ei vastuta vigade eest, mis on tekkinud tehniliste v\u00f5i sideprobleemide t\u00f5ttu. Korraldaja otsustab l\u00f5plikult esitatud kaebuste v\u00f5i vastuv\u00e4idete \u00fcle. Korraldaja j\u00e4tab endale \u00f5iguse ilma h\u00fcvitise maksmata l\u00fchendada, edasi l\u00fckata, peatada v\u00f5i t\u00fchistada \u00fcritust ja auhindu v\u00f5i muuta v\u00f5i lisada \u00fchepoolselt reegleid \u00fcrituse kestel, teatades sellistest muudatustest eespool nimetatud veebilehel, kus on ka reeglite kehtiv ja t\u00e4ielik s\u00f5nastus.<\/p>\n Facebook ei halda ega spondeeri v\u00f5istlust ja ei ole sellega seotud ning Facebook ei vastuta selle eest. \u00dcrituse ajal esitatud teavet ei edastata Facebookile. K\u00f5ik k\u00fcsimused, kommentaarid v\u00f5i kaebused tuleb suunata vastuv\u00f5tjale, mitte Facebookile.<\/p>\n K\u00e4esolev v\u00f5istlus on reguleeritud T\u0161ehhi Vabariigi seadustega, v\u00e4lja arvatud ulatuses, mis on v\u00e4lja j\u00e4etud osalejate riikide kohaldatavate \u00f5igusaktidega.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Need eeskirjad reguleerivad v\u00f5istluse \u201e2023 La Vuelta Contest\u201d (edaspidi \u201ev\u00f5istlus\u201c) tingimusi ning on ainus dokument, mis reguleerib t\u00e4ielikult ja kohustuslikult […]<\/p>\n","protected":false},"author":166,"featured_media":0,"parent":1239,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1244","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n