{"id":15036,"date":"2021-11-07T17:00:02","date_gmt":"2021-11-07T15:00:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/?p=15036"},"modified":"2021-11-07T17:02:32","modified_gmt":"2021-11-07T15:02:32","slug":"slo-jet-lepe-rika-muz-jehoz-do-cile-cape-epic-hnala-energie-olympijske-sampionky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/2021\/11\/07\/slo-jet-lepe-rika-muz-jehoz-do-cile-cape-epic-hnala-energie-olympijske-sampionky\/","title":{"rendered":"\u0160lo jet l\u00e9pe, \u0159\u00edk\u00e1 mu\u017e, jeho\u017e do c\u00edle Cape Epic hnala energie olympijsk\u00e9 \u0161ampionky"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le\u017eel na jednotce intenzivn\u00ed p\u00e9\u010de. Potlu\u010den\u00fd, se zran\u011bn\u00edmi ohro\u017euj\u00edc\u00edmi \u017eivot. P\u0159ed t\u0159emi roky na n\u011bj s\u00e1hla v\u00a0sedle kola smrt. Nyn\u00ed dokon\u010dil David Tr\u00e1vn\u00ed\u010dek jeden z\u00a0nejt\u011b\u017e\u0161\u00edch cyklistick\u00fdch z\u00e1vod\u016f planety. Mezi bikery mo\u017en\u00e1 v\u016fbec nejn\u00e1ro\u010dn\u011bj\u0161\u00ed.<\/strong><\/p>\n<p>S\u00a0par\u0165\u00e1kem Martinem Zeithammerem absolvovali Cape Epic 2021. C\u00edlem projeli na sedmdes\u00e1t\u00e9 p\u0159\u00ed\u010dce v\u00a0absolutn\u00edm po\u0159ad\u00ed se ztr\u00e1tou osmi hodin a \u010dty\u0159iadvaceti minut. Pro mnoh\u00e9 mimo\u0159\u00e1dn\u00fd debut. Pro mana\u017eera \u0159\u00edd\u00edc\u00edho jednu z\u00a0nejv\u011bt\u0161\u00edch tuzemsk\u00fdch spole\u010dnost\u00ed ve sv\u011bt\u011b sportu zastupuj\u00edc\u00ed olympijsk\u00e9 v\u00edt\u011bze a mistry sv\u011bta? \u201e\u0160lo jet l\u00e9pe,\u201c \u0159\u00edk\u00e1 Tr\u00e1vn\u00ed\u010dek p\u0159i ohl\u00e9dnut\u00ed za osmi dny bolesti.<\/p>\n<p>Jak se \u0161pi\u010dkov\u00fd odborn\u00edk ve sv\u011bt\u011b sportovn\u00edho marketingu dostal k\u00a0cyklistice? Pro\u010d jej ani d\u011bsiv\u00fd karambol nep\u0159ipravil o l\u00e1sku k\u00a0bicyklu? A p\u0159inesla mu Tour de France na horsk\u00fdch kolech uspokojen\u00ed?<\/p>\n<h2><strong>Za\u010dal s b\u011bh\u00e1n\u00edm kv\u016fli v\u00e1ze<\/strong><\/h2>\n<p>Z\u00e1klady Tr\u00e1vn\u00ed\u010dkovy cesty k\u00a0cyklistice na t\u00e9m\u011b\u0159 nejvy\u0161\u0161\u00ed \u00farovni byly polo\u017eeny u\u017e p\u0159ed deseti lety. A paradoxn\u011b nem\u011bly s\u00a0kolem nic spole\u010dn\u00e9ho.<\/p>\n<p>\u201eZa\u010dal jsem s b\u011bh\u00e1n\u00edm, abych shodil p\u0159ebyte\u010dn\u00e9 kilogramy,\u201c vzpom\u00edn\u00e1 David Tr\u00e1vn\u00ed\u010dek. \u201eA z\u00e1hy m\u011b kamar\u00e1d p\u0159esv\u011bd\u010dil, \u017ee maraton je kr\u00e1sn\u00e1 v\u011bc. Tak jsem se k tomu upnul. A po n\u011bkolika letech p\u0159i premi\u00e9\u0159e v Berl\u00edn\u011b m\u011b \u0161est kilometr\u016f p\u0159ed c\u00edlem z euforie, \u017ee dob\u011bhnu, p\u0159emohlo dojet\u00ed,\u201c vzpom\u00edn\u00e1 Tr\u00e1vn\u00ed\u010dek.<\/p>\n<figure id=\"attachment_15041\" aria-describedby=\"caption-attachment-15041\" style=\"width: 1920px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/d2p6e6u75xmxt8.cloudfront.net\/13\/2021\/11\/travnicek-4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-extra-large wp-image-15041\" src=\"https:\/\/d2p6e6u75xmxt8.cloudfront.net\/13\/2021\/11\/travnicek-4-1920x1280.jpg\" alt=\"David Tr\u00e1vn\u00ed\u010dek bojuje na trati Cape Epic 2021. Foto: Michal \u010cerven\u00fd (4x)\" width=\"1920\" height=\"1280\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-15041\" class=\"wp-caption-text\"><em>David Tr\u00e1vn\u00ed\u010dek bojuje na trati Cape Epic 2021. Foto: Michal \u010cerven\u00fd (4x)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Pozd\u011bji absolvoval je\u0161t\u011b maraton v\u00a0New Yorku. \u201eTrasa byla obsypan\u00e1 lidmi. Neskute\u010dn\u011b m\u011b to nab\u00edjelo. Ten rok jsem najel t\u0159in\u00e1ct tis\u00edc kilometr\u016f na kole, a\u017e m\u011bs\u00edc p\u0159ed maratonem jsem za\u010dal b\u011bhat,\u201c vzpom\u00edn\u00e1.<\/p>\n<p>Z b\u011bh\u00e1n\u00ed kv\u016fli trabl\u016fm s koleny p\u0159esedlal na kolo. Jezdil z\u00e1vody seri\u00e1lu Kolo pro \u017eivot, posl\u00e9ze p\u0159e\u0161el k etapov\u00fdm z\u00e1vod\u016fm. A m\u00e1lem zaplatil \u017eivotem. P\u0159i Izrael Epic 2018 m\u011bl drsn\u00fd p\u00e1d, po n\u011bm\u017e skon\u010dil s v\u00e1\u017en\u00fdmi zran\u011bn\u00edmi na jednotce intenzivn\u00ed p\u00e9\u010de. \u201eByl jsem r\u00e1d, \u017ee jsem v\u016fbec p\u0159e\u017eil. Asi jsem nem\u011bl dost pokory,\u201c vypravuje David Tr\u00e1vn\u00ed\u010dek.<\/p>\n<h2><strong>Izraelsk\u00e9 drama ho neodradilo<\/strong><\/h2>\n<p>Na kolo v\u0161ak nezanev\u0159el. \u201eNerad nech\u00e1v\u00e1m nedokon\u010denou pr\u00e1ci,\u201c usm\u00edv\u00e1 se. Se spole\u010dn\u00edkem z firmy Viktorem Kol\u00e1\u0159em o rok pozd\u011bji absolvoval izraelsk\u00e9 dobrodru\u017estv\u00ed znovu. \u201eProjeli jsme s p\u00e1r defekty a bez v\u011bt\u0161\u00ed krize. A po \u010dty\u0159ech etap\u00e1ch s prologem jsem nem\u011bl pocit, \u017ee bych odjel takovou porci kilometr\u016f. Byl to divn\u00fd pocit, nem\u011bl jsem v sob\u011b uspokojen\u00ed,\u201c popisuje.<\/p>\n<div class=\"shortcode-ys-post-pinup\"><article class=\"loop-simple post-15030 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-zima2022 category-rady-tipy tag-cyklistika tag-cyklotrenazery tag-domaci-trenink tag-horska-cyklistika tag-indoor-trenink tag-redukce-vahy tag-silnicni-cyklistika tag-trenazer tag-trenink tag-zdravi-a-trenink global-categories-cycling\" data-postid=\"15030\" role=\"article\" data-post-id=\"15030\" data-word-count=\"501\" data-headline-length=\"65\" data-category=\"Na kole v zim\u011b\" data-global-category=\"Cycling\" data-author=\"Adam Bouda\" data-published=\"2021-11-06T18:00:06+02:00\" data-published-day=\"Saturday\">\n    <div class=\"entry-thumbnail article-thumbnail\" content=\"https:\/\/d2p6e6u75xmxt8.cloudfront.net\/13\/2021\/02\/Rouvy-trenazer-150x150.webp\"><a href=\"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/2021\/11\/06\/benefity-trenazeru-co-vam-domaci-muceni-muze-prinest\/\" class=\"image-holder\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"\" src=\"https:\/\/d2p6e6u75xmxt8.cloudfront.net\/13\/2021\/02\/Rouvy-trenazer-1024x683.webp\" srcset=\"https:\/\/d2p6e6u75xmxt8.cloudfront.net\/13\/2021\/02\/Rouvy-trenazer.webp 1080w, https:\/\/d2p6e6u75xmxt8.cloudfront.net\/13\/2021\/02\/Rouvy-trenazer-300x200.webp 300w, https:\/\/d2p6e6u75xmxt8.cloudfront.net\/13\/2021\/02\/Rouvy-trenazer-1024x683.webp 1024w, https:\/\/d2p6e6u75xmxt8.cloudfront.net\/13\/2021\/02\/Rouvy-trenazer-768x512.webp 768w, https:\/\/d2p6e6u75xmxt8.cloudfront.net\/13\/2021\/02\/Rouvy-trenazer-272x182.webp 272w\" width=\"1024\" height=\"683\" sizes=\"auto, (min-width: 1200px) 300px, (min-width: 768px) 25vw, 100vw\" alt=\"benefity-trenazeru-co-vam-domaci-muceni-muze-prinest\"\/><\/a><\/div>    <div class=\"entry-meta\">\n        <a class=\"label label-secondary post-category\" href=\"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/category\/zima2022\/\" title=\"Na kole v zim\u011b\">Na kole v zim\u011b<\/a>\n    <\/div>\n    <div class=\"entry-details\">\n        <a href=\"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/2021\/11\/06\/benefity-trenazeru-co-vam-domaci-muceni-muze-prinest\/\" class='entry-title-wrapper'>\n            <h3 class=\"entry-title\"><span>Benefity trena\u017e\u00e9ru: co v\u00e1m dom\u00e1c\u00ed mu\u010den\u00ed m\u016f\u017ee p\u0159in\u00e9st?<\/span><\/h3>\n        <\/a>\n    <\/div>\n    <\/article>\n<\/div>\n<p>A tak o\u017eila v\u00edce ne\u017e p\u011bt let star\u00e1 s\u00e1zka, \u017ee jednou absolvuje Cape Epic. Ob\u011btoval celou zimu cyklistice. \u201eAbsolutn\u00ed pak\u00e1rna. Na dovolenou jsem jezdil s kolem.\u201c Kdy\u017e u\u017e byl s par\u0165\u00e1kem Martinem Zeithammerem v Jihoafrick\u00e9 republice nachystan\u00fd na start, organiz\u00e1to\u0159i z\u00e1vod na ja\u0159e 2020 zru\u0161ili kv\u016fli pandemii nemoci covid-19.<\/p>\n<p>Byl pln\u00fd zklam\u00e1n\u00ed. Dvacet tis\u00edc kilometr\u016f v sedle kola p\u0159i\u0161lo vnive\u010d. Stovky hodin od rodiny takt\u00e9\u017e. \u201eCel\u00e1 ta p\u0159\u00edprava byla o velk\u00e9m pozn\u00e1n\u00ed sebe sama. Nem\u011blo to nic spole\u010dn\u00e9ho se z\u00e1bavou ze sportu. Byla to bolest jako prase. P\u0159i ka\u017ed\u00e9m intervalov\u00e9m tr\u00e9ninku jsem si \u0159\u00edkal, jestli to m\u00e1m zapot\u0159eb\u00ed. A najednou bylo v\u0161echno v tahu. Cht\u011bl jsem prodat kola a nechat si jen jedno horsk\u00e9, abych mohl jezdit s d\u011btmi,\u201c vrac\u00ed se David Tr\u00e1vn\u00ed\u010dek o osmn\u00e1ct m\u011bs\u00edc\u016f zp\u011bt.<\/p>\n<figure id=\"attachment_15042\" aria-describedby=\"caption-attachment-15042\" style=\"width: 1920px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/d2p6e6u75xmxt8.cloudfront.net\/13\/2021\/11\/travnicek.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-extra-large wp-image-15042\" src=\"https:\/\/d2p6e6u75xmxt8.cloudfront.net\/13\/2021\/11\/travnicek-1920x1280.jpg\" alt=\"David Tr\u00e1vn\u00ed\u010dek \" width=\"1920\" height=\"1280\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-15042\" class=\"wp-caption-text\"><em>David Tr\u00e1vn\u00ed\u010dek a Martin Zeithammer proj\u00ed\u017ed\u00ed c\u00edlem z\u00e1v\u011bre\u010dn\u00e9 etapy Cape Epic 2021.\u00a0\u00a0<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201eNa nejstar\u0161\u00ed dce\u0159i vid\u00edm, \u017ee u\u017e m\u011b tolik nepot\u0159ebuje. M\u00e1m t\u0159i dal\u0161\u00ed d\u011bti a nechci jejich nejkr\u00e1sn\u011bj\u0161\u00ed roky promarnit. A po\u0159\u00e1d m\u00e1m v\u00a0pam\u011bti, \u017ee z\u00edtra tady nemus\u00edm b\u00fdt. To je odkaz Izraele, kter\u00fd si v\u00a0sob\u011b nesu,\u201c vysv\u011btluje, pro\u010d cht\u011bl s\u00a0kolem na z\u00e1vodn\u00ed \u00farovni seknout.<\/p>\n<p>Jen\u017ee pl\u00e1ny se m\u011bn\u00ed. A kdy\u017e pandemie koronaviru uzav\u0159ela cel\u00fd sv\u011bt doma a bicykl byl jedn\u00edm z m\u00e1la smyslupln\u00fdch prost\u0159edk\u016f, jak tr\u00e1vit volno, boss spole\u010dnosti Sport Invest se rozhodl pustit do mise Cape Epic s po\u0159adov\u00fdm \u010d\u00edslem dva. \u201eVlak u\u017e se rozjel. Doma mi nic ne\u0159ekli, proto\u017ee v\u011bd\u011bli, \u017ee bych si stejn\u011b ud\u011blal v\u0161e po sv\u00e9m. Ale m\u011bl jsem v\u00fd\u010ditky,\u201c p\u0159izn\u00e1v\u00e1 Tr\u00e1vn\u00ed\u010dek, kter\u00fd m\u00e1 ke kolu bl\u00edzko i profesn\u011b, nebo\u0165 jeho spole\u010dnost organizuje seri\u00e1l Kolo pro \u017eivot a L&#8217;Etape Czech Republic by Tour de France.<\/p>\n<h2><strong>Bojoval ka\u017edou etapu<\/strong><\/h2>\n<p>D\u0159el celou sezonu, a tak v netradi\u010dn\u00edm podzimn\u00edm term\u00ednu m\u00ed\u0159il do Afriky pln\u00fd odhodl\u00e1n\u00ed. \u201eC\u00edtil jsem se jako cyklista. Kdy\u017e jsem se pod\u00edval do zrcadla, byl jsem na sebe docela py\u0161n\u00fd,\u201c uculuje se David Tr\u00e1vn\u00ed\u010dek.<\/p>\n<p>Nem\u011bl p\u0159ehnan\u00e9 c\u00edle. \u201eKdy\u017e jsem odj\u00ed\u017ed\u011bl, jedinou ambic\u00ed bylo dojet ve zdrav\u00ed do c\u00edle. V\u011bd\u011bl jsem, \u017ee nebudu \u0159e\u0161it po\u0159ad\u00ed. Cht\u011bl jsem dokon\u010dit s\u00a0dobr\u00fdm pocitem,\u201c popisuje. \u201e\u010clov\u011bk mus\u00ed po\u010d\u00edtat, \u017ee se m\u016f\u017ee st\u00e1t to nejhor\u0161\u00ed, proto\u017ee jinak se snadno nech\u00e1 strhnout k\u00a0situac\u00edm, kter\u00e9 zav\u00e1n\u011bj\u00ed pr\u016fserem.\u201c<\/p>\n<div class=\"shortcode-ys-post-pinup\"><article class=\"loop-simple post-14920 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-horska-cyklistika tag-alex-malacarne tag-cape-epic-2021 tag-christoph-sauser tag-cyklistika tag-david-travnicek tag-horska-cyklistika tag-jan-gabris tag-jordan-sarrou tag-laura-stigger tag-martin-zeithammer tag-matt-beers tag-radim-novotny tag-sina-frei global-categories-cycling\" data-postid=\"14920\" role=\"article\" data-post-id=\"14920\" data-word-count=\"331\" data-headline-length=\"80\" data-category=\"Horsk\u00e1 cyklistika\" data-global-category=\"Cycling\" data-author=\"Michal \u010cerven\u00fd\" data-published=\"2021-10-26T13:30:46+02:00\" data-published-day=\"Tuesday\">\n    <div class=\"entry-thumbnail article-thumbnail\" content=\"https:\/\/d2p6e6u75xmxt8.cloudfront.net\/13\/2021\/10\/11-1-150x150.webp\"><a href=\"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/2021\/10\/26\/fotoreportaz-z-cape-epic-horici-brzdy-masaze-urazene-sedlo-a-sampus\/\" class=\"image-holder\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"\" src=\"https:\/\/d2p6e6u75xmxt8.cloudfront.net\/13\/2021\/10\/11-1-1024x682.webp\" srcset=\"https:\/\/d2p6e6u75xmxt8.cloudfront.net\/13\/2021\/10\/11-1.webp 2000w, https:\/\/d2p6e6u75xmxt8.cloudfront.net\/13\/2021\/10\/11-1-300x200.webp 300w, https:\/\/d2p6e6u75xmxt8.cloudfront.net\/13\/2021\/10\/11-1-1024x682.webp 1024w, https:\/\/d2p6e6u75xmxt8.cloudfront.net\/13\/2021\/10\/11-1-768x512.webp 768w, https:\/\/d2p6e6u75xmxt8.cloudfront.net\/13\/2021\/10\/11-1-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/d2p6e6u75xmxt8.cloudfront.net\/13\/2021\/10\/11-1-1920x1280.webp 1920w, https:\/\/d2p6e6u75xmxt8.cloudfront.net\/13\/2021\/10\/11-1-272x182.webp 272w, https:\/\/d2p6e6u75xmxt8.cloudfront.net\/13\/2021\/10\/11-1-1920x1280.webp 1920w\" width=\"1024\" height=\"682\" sizes=\"auto, (min-width: 1200px) 300px, (min-width: 768px) 25vw, 100vw\" alt=\"fotoreportaz-z-cape-epic-horici-brzdy-masaze-urazene-sedlo-a-sampus\"\/><\/a><\/div>    <div class=\"entry-meta\">\n        <a class=\"label label-secondary post-category\" href=\"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/category\/horska-cyklistika\/\" title=\"Horsk\u00e1 cyklistika\">Horsk\u00e1 cyklistika<\/a>\n    <\/div>\n    <div class=\"entry-details\">\n        <a href=\"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/2021\/10\/26\/fotoreportaz-z-cape-epic-horici-brzdy-masaze-urazene-sedlo-a-sampus\/\" class='entry-title-wrapper'>\n            <h3 class=\"entry-title\"><span>Fotoreport\u00e1\u017e z Cape Epic: ho\u0159\u00edc\u00ed brzdy, mas\u00e1\u017ee, ura\u017een\u00e9 sedlo a \u0161ampus<\/span><\/h3>\n        <\/a>\n    <\/div>\n    <\/article>\n<\/div>\n<p>Sedmdes\u00e1t\u00e1 p\u0159\u00ed\u010dka v absolutn\u00edm po\u0159ad\u00ed byla pro nejlep\u0161\u00ed \u010desk\u00fd t\u00fdm v c\u00edli hodn\u011b lichotivou vizitkou. \u201eNe\u0159ekl bych, \u017ee jsem si splnil sen. Nebyl jsem ve stavu, \u017ee nemohu pokra\u010dovat. Ale myslel jsem, \u017ee pod\u00e1m lep\u0161\u00ed v\u00fdkon a pojedu l\u00e9pe. \u010cekal jsem od sebe v\u00edce. Je jasn\u00e9, \u017ee \u010dlov\u011bka potk\u00e1 \u0161patn\u00fd den. Ale j\u00e1 jsem bojoval ka\u017edou etapu. Za t\u011bch osm dn\u016f se mi mockr\u00e1t dob\u0159e nejelo,\u201c kr\u010d\u00ed rameny Tr\u00e1vn\u00ed\u010dek.<\/p>\n<p>D\u016fvody teprve bude analyzovat. \u201eNa prvn\u00ed dobrou bych mohl \u0159\u00edct, \u017ee prolog a prvn\u00ed etapa byly tak vy\u010derp\u00e1vaj\u00ed, \u017ee t\u011blo nestihlo zregenerovat, a j\u00e1 nemohl podat v\u00fdkon podle o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00ed,\u201c kr\u010d\u00ed rameny Tr\u00e1vn\u00ed\u010dek.<\/p>\n<h2><strong>S\u00edlu dod\u00e1vala Martina S\u00e1bl\u00edkov\u00e1<\/strong><\/h2>\n<p>Netaj\u00ed, \u017ee nikdy v\u00a0sedle kola neabsolvoval nic t\u011b\u017e\u0161\u00edho. \u201eNejv\u011bt\u0161\u00ed boj sv\u00e1d\u00ed \u010dlov\u011bk s\u00a0koncentrac\u00ed. Kopce jsou brut\u00e1ln\u00ed a sjezdy dlouh\u00e9, rychl\u00e9 na \u0161utrech. Po\u0159\u00e1d je to boj, aby \u010dlov\u011bk neud\u011blal chybu. Dojet\u00ed nen\u00ed o fyzick\u00e9m boji, ale o mor\u00e1ln\u00ed s\u00edle. \u010clov\u011bka pos\u00edl\u00ed, \u017ee zvl\u00e1dl n\u011bco, co se mohlo zd\u00e1t nerealizovateln\u00e9 a nesplniteln\u00e9. Jinde bych t\u011b\u017eko pos\u00edlil mysl jako v\u00a0Africe,\u201c usm\u00edv\u00e1 se Tr\u00e1vn\u00ed\u010dek.<\/p>\n<p>\u201eP\u0159i maratonu je jist\u00e1 pravidelnost. P\u0159i Cape Epic absolutn\u011b \u017e\u00e1dn\u00e1. Ka\u017ed\u00fd metr je jin\u00fd, nutnost koncentrace na tis\u00edc procent je nezbytn\u00e1. S\u00edlu mi dod\u00e1vala rodina, kamar\u00e1di, kolegov\u00e9. Hodn\u011b jsem si psal i s\u00a0Martinou S\u00e1bl\u00edkovou, kter\u00e1 je nad\u0161en\u00e1 cyklistka a tenhle m\u016fj p\u0159\u00edb\u011bh se mnou pro\u017e\u00edvala.\u201c<\/p>\n<p>V\u00a0pracovn\u00edm \u017eivot\u011b mnohdy \u010del\u00ed ob\u0159\u00edm v\u00fdzv\u00e1m. A nijak nezast\u00edr\u00e1, \u017ee jsou nesrovnateln\u011b n\u00e1ro\u010dn\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e cyklistick\u00e1 bitva v\u00a0Africe. \u201eNa kole \u010dlov\u011bk prost\u011b v\u00a0nejhor\u0161\u00edm p\u0159\u00edpad\u011b sleze a zabal\u00ed. Jasn\u011b, pokud nen\u00ed extra d\u016fvod, nem\u011blo by se to d\u00edt. Ale v\u00a0byznysu zabalit nelze.\u201c<\/p>\n<figure id=\"attachment_15043\" aria-describedby=\"caption-attachment-15043\" style=\"width: 1920px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/d2p6e6u75xmxt8.cloudfront.net\/13\/2021\/11\/Travnicek-2-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-extra-large wp-image-15043\" src=\"https:\/\/d2p6e6u75xmxt8.cloudfront.net\/13\/2021\/11\/Travnicek-2-1-1920x1280.jpg\" alt=\"David Tr\u00e1vn\u00ed\u010dek v c\u00edli Cape Epic 2021.\" width=\"1920\" height=\"1280\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-15043\" class=\"wp-caption-text\"><em>David Tr\u00e1vn\u00ed\u010dek v c\u00edli Cape Epic 2021.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Po stovk\u00e1ch kilometr\u016f drsnou divo\u010dinou Jihoafrick\u00e9 republiky rozhodn\u011b Tr\u00e1vn\u00ed\u010dek odm\u00edt\u00e1, \u017ee d\u0159ina v\u00a0sedle p\u0159edstavuje p\u0159\u00edval n\u00e1pad\u016f, kter\u00e9 lze n\u00e1sledn\u011b p\u0159ev\u00e9st do praxe.<\/p>\n<div class=\"shortcode-ys-post-pinup\"><article class=\"loop-simple post-15015 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-drahova-cyklistika tag-cesky-svaz-cyklistiky tag-cyklistika tag-drahova-cyklistika tag-greyhound-park-motol tag-oval tag-petr-marek tag-velodrom global-categories-cycling\" data-postid=\"15015\" role=\"article\" data-post-id=\"15015\" data-word-count=\"237\" data-headline-length=\"54\" data-category=\"Dr\u00e1hov\u00e1 cyklistika\" data-global-category=\"Cycling\" data-author=\"We Love Cycling\" data-published=\"2021-11-04T19:49:57+02:00\" data-published-day=\"Thursday\">\n    <div class=\"entry-thumbnail article-thumbnail\" content=\"https:\/\/d2p6e6u75xmxt8.cloudfront.net\/13\/2021\/11\/Velodrom-4-150x150.webp\"><a href=\"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/2021\/11\/04\/misto-chrtu-kola-draharum-svitla-dalsi-nadeje\/\" class=\"image-holder\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"\" src=\"https:\/\/d2p6e6u75xmxt8.cloudfront.net\/13\/2021\/11\/Velodrom-4.webp\" srcset=\"https:\/\/d2p6e6u75xmxt8.cloudfront.net\/13\/2021\/11\/Velodrom-4.webp 821w, https:\/\/d2p6e6u75xmxt8.cloudfront.net\/13\/2021\/11\/Velodrom-4-300x175.webp 300w, https:\/\/d2p6e6u75xmxt8.cloudfront.net\/13\/2021\/11\/Velodrom-4-768x449.webp 768w\" width=\"821\" height=\"480\" sizes=\"auto, (min-width: 1200px) 342px, (min-width: 768px) 29vw, 100vw\" alt=\"misto-chrtu-kola-draharum-svitla-dalsi-nadeje\"\/><\/a><\/div>    <div class=\"entry-meta\">\n        <a class=\"label label-secondary post-category\" href=\"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/category\/drahova-cyklistika\/\" title=\"Dr\u00e1hov\u00e1 cyklistika\">Dr\u00e1hov\u00e1 cyklistika<\/a>\n    <\/div>\n    <div class=\"entry-details\">\n        <a href=\"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/2021\/11\/04\/misto-chrtu-kola-draharum-svitla-dalsi-nadeje\/\" class='entry-title-wrapper'>\n            <h3 class=\"entry-title\"><span>M\u00edsto chrt\u016f kola? Dr\u00e1ha\u0159\u016fm svitla dal\u0161\u00ed nad\u011bje<\/span><\/h3>\n        <\/a>\n    <\/div>\n    <\/article>\n<\/div>\n<p>\u201eCape Epic je inspirativn\u00ed z mnoha pohled\u016f. Vid\u011bl jsem marketing, organizaci, produkci\u2026 Ale nen\u00ed to m\u00edsto na vym\u00fd\u0161len\u00ed p\u0159evratn\u00fdch projekt\u016f, proto\u017ee jak\u00e1koliv zbyte\u010dn\u011b vynalo\u017een\u00e1 energie je obrovskou chybou,\u201c popisuje David Tr\u00e1vn\u00ed\u010dek Tr\u00e1vn\u00ed\u010dek a m\u00e1 jasno, \u017ee jednou se na start vr\u00e1t\u00ed: \u201eM\u011bl bych na sebe b\u00fdt hrd\u00fd. Zejm\u00e9na p\u0159i pohledu na v\u0161echna data. Ale nejsem. \u0160lo to ud\u011blat l\u00e9pe.\u201c<\/p>\n<p>A kr\u00e9do, \u017ee pr\u00e1ce nem\u00e1 z\u016fstat nedod\u011blan\u00e1, se nijak nezm\u011bnilo\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le\u017eel na jednotce intenzivn\u00ed p\u00e9\u010de. Potlu\u010den\u00fd, se zran\u011bn\u00edmi ohro\u017euj\u00edc\u00edmi \u017eivot. P\u0159ed t\u0159emi roky na n\u011bj s\u00e1hla v\u00a0sedle kola smrt. Nyn\u00ed [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":138,"featured_media":15040,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[836,126,1590,56,27,67],"global-categories":[411],"class_list":["post-15036","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-horska-cyklistika","tag-cape-epic","tag-cyklistika","tag-david-travnicek","tag-horska-cyklistika","tag-trenink","tag-zdravi-a-trenink","global-categories-cycling"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3 (Yoast SEO v25.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u0160lo jet l\u00e9pe, \u0159\u00edk\u00e1 mu\u017e, jeho\u017e do c\u00edle Cape Epic hnala energie olympijsk\u00e9 \u0161ampionky | \u0160koda We Love Cycling - \u010cesk\u00e1 republika<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"P\u0159ed t\u0159emi roky na n\u011bj s\u00e1hla v\u00a0sedle kola smrt. Nyn\u00ed dokon\u010dil David Tr\u00e1vn\u00ed\u010dek jeden z\u00a0nejt\u011b\u017e\u0161\u00edch cyklistick\u00fdch z\u00e1vod\u016f planety.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/2021\/11\/07\/slo-jet-lepe-rika-muz-jehoz-do-cile-cape-epic-hnala-energie-olympijske-sampionky\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0160lo jet l\u00e9pe, \u0159\u00edk\u00e1 mu\u017e, jeho\u017e do c\u00edle Cape Epic hnala energie olympijsk\u00e9 \u0161ampionky\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"P\u0159ed t\u0159emi roky na n\u011bj s\u00e1hla v\u00a0sedle kola smrt. Nyn\u00ed dokon\u010dil David Tr\u00e1vn\u00ed\u010dek jeden z\u00a0nejt\u011b\u017e\u0161\u00edch cyklistick\u00fdch z\u00e1vod\u016f planety.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/2021\/11\/07\/slo-jet-lepe-rika-muz-jehoz-do-cile-cape-epic-hnala-energie-olympijske-sampionky\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0160koda We Love Cycling - \u010cesk\u00e1 republika\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-07T15:00:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-07T15:02:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/d2p6e6u75xmxt8.cloudfront.net\/13\/2021\/11\/travnicek-3.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"radekmalina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"We Love Cycling\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/2021\/11\/07\/slo-jet-lepe-rika-muz-jehoz-do-cile-cape-epic-hnala-energie-olympijske-sampionky\/\",\"url\":\"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/2021\/11\/07\/slo-jet-lepe-rika-muz-jehoz-do-cile-cape-epic-hnala-energie-olympijske-sampionky\/\",\"name\":\"\u0160lo jet l\u00e9pe, \u0159\u00edk\u00e1 mu\u017e, jeho\u017e do c\u00edle Cape Epic hnala energie olympijsk\u00e9 \u0161ampionky | \u0160koda We Love Cycling - \u010cesk\u00e1 republika\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/2021\/11\/07\/slo-jet-lepe-rika-muz-jehoz-do-cile-cape-epic-hnala-energie-olympijske-sampionky\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/2021\/11\/07\/slo-jet-lepe-rika-muz-jehoz-do-cile-cape-epic-hnala-energie-olympijske-sampionky\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/d2p6e6u75xmxt8.cloudfront.net\/13\/2021\/11\/travnicek-3.webp\",\"datePublished\":\"2021-11-07T15:00:02+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-07T15:02:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/#\/schema\/person\/d9eeb0a378f3a7e4a6d12d2b536b04b8\"},\"description\":\"P\u0159ed t\u0159emi roky na n\u011bj s\u00e1hla v\u00a0sedle kola smrt. Nyn\u00ed dokon\u010dil David Tr\u00e1vn\u00ed\u010dek jeden z\u00a0nejt\u011b\u017e\u0161\u00edch cyklistick\u00fdch z\u00e1vod\u016f planety.\",\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/2021\/11\/07\/slo-jet-lepe-rika-muz-jehoz-do-cile-cape-epic-hnala-energie-olympijske-sampionky\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/2021\/11\/07\/slo-jet-lepe-rika-muz-jehoz-do-cile-cape-epic-hnala-energie-olympijske-sampionky\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/d2p6e6u75xmxt8.cloudfront.net\/13\/2021\/11\/travnicek-3.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/d2p6e6u75xmxt8.cloudfront.net\/13\/2021\/11\/travnicek-3.webp\",\"width\":2000,\"height\":1333},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/\",\"name\":\"\u0160koda We Love Cycling - \u010cesk\u00e1 republika\",\"description\":\"WeLoveCycling.cz je online magaz\u00edn, kter\u00fd v\u00e1m pravideln\u011b p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed rady a tipy, zaj\u00edmav\u00e9 \u010dl\u00e1nky, videa a jedine\u010dn\u00e9 report\u00e1\u017ee ze sv\u011bta cyklistiky.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/#\/schema\/person\/d9eeb0a378f3a7e4a6d12d2b536b04b8\",\"name\":\"radekmalina\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66994b632cb8c39a46b9f54afa3ae07201b678d32a54275b6f1c9ffec356bfc0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66994b632cb8c39a46b9f54afa3ae07201b678d32a54275b6f1c9ffec356bfc0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"radekmalina\"},\"url\":\"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/author\/radekmalina\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0160lo jet l\u00e9pe, \u0159\u00edk\u00e1 mu\u017e, jeho\u017e do c\u00edle Cape Epic hnala energie olympijsk\u00e9 \u0161ampionky | \u0160koda We Love Cycling - \u010cesk\u00e1 republika","description":"P\u0159ed t\u0159emi roky na n\u011bj s\u00e1hla v\u00a0sedle kola smrt. Nyn\u00ed dokon\u010dil David Tr\u00e1vn\u00ed\u010dek jeden z\u00a0nejt\u011b\u017e\u0161\u00edch cyklistick\u00fdch z\u00e1vod\u016f planety.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/2021\/11\/07\/slo-jet-lepe-rika-muz-jehoz-do-cile-cape-epic-hnala-energie-olympijske-sampionky\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"\u0160lo jet l\u00e9pe, \u0159\u00edk\u00e1 mu\u017e, jeho\u017e do c\u00edle Cape Epic hnala energie olympijsk\u00e9 \u0161ampionky","og_description":"P\u0159ed t\u0159emi roky na n\u011bj s\u00e1hla v\u00a0sedle kola smrt. Nyn\u00ed dokon\u010dil David Tr\u00e1vn\u00ed\u010dek jeden z\u00a0nejt\u011b\u017e\u0161\u00edch cyklistick\u00fdch z\u00e1vod\u016f planety.","og_url":"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/2021\/11\/07\/slo-jet-lepe-rika-muz-jehoz-do-cile-cape-epic-hnala-energie-olympijske-sampionky\/","og_site_name":"\u0160koda We Love Cycling - \u010cesk\u00e1 republika","article_published_time":"2021-11-07T15:00:02+00:00","article_modified_time":"2021-11-07T15:02:32+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/d2p6e6u75xmxt8.cloudfront.net\/13\/2021\/11\/travnicek-3.webp","type":"image\/webp"}],"author":"radekmalina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"We Love Cycling","Est. reading time":"5"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/2021\/11\/07\/slo-jet-lepe-rika-muz-jehoz-do-cile-cape-epic-hnala-energie-olympijske-sampionky\/","url":"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/2021\/11\/07\/slo-jet-lepe-rika-muz-jehoz-do-cile-cape-epic-hnala-energie-olympijske-sampionky\/","name":"\u0160lo jet l\u00e9pe, \u0159\u00edk\u00e1 mu\u017e, jeho\u017e do c\u00edle Cape Epic hnala energie olympijsk\u00e9 \u0161ampionky | \u0160koda We Love Cycling - \u010cesk\u00e1 republika","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/2021\/11\/07\/slo-jet-lepe-rika-muz-jehoz-do-cile-cape-epic-hnala-energie-olympijske-sampionky\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/2021\/11\/07\/slo-jet-lepe-rika-muz-jehoz-do-cile-cape-epic-hnala-energie-olympijske-sampionky\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/d2p6e6u75xmxt8.cloudfront.net\/13\/2021\/11\/travnicek-3.webp","datePublished":"2021-11-07T15:00:02+00:00","dateModified":"2021-11-07T15:02:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/#\/schema\/person\/d9eeb0a378f3a7e4a6d12d2b536b04b8"},"description":"P\u0159ed t\u0159emi roky na n\u011bj s\u00e1hla v\u00a0sedle kola smrt. Nyn\u00ed dokon\u010dil David Tr\u00e1vn\u00ed\u010dek jeden z\u00a0nejt\u011b\u017e\u0161\u00edch cyklistick\u00fdch z\u00e1vod\u016f planety.","inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/2021\/11\/07\/slo-jet-lepe-rika-muz-jehoz-do-cile-cape-epic-hnala-energie-olympijske-sampionky\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/2021\/11\/07\/slo-jet-lepe-rika-muz-jehoz-do-cile-cape-epic-hnala-energie-olympijske-sampionky\/#primaryimage","url":"https:\/\/d2p6e6u75xmxt8.cloudfront.net\/13\/2021\/11\/travnicek-3.webp","contentUrl":"https:\/\/d2p6e6u75xmxt8.cloudfront.net\/13\/2021\/11\/travnicek-3.webp","width":2000,"height":1333},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/","name":"\u0160koda We Love Cycling - \u010cesk\u00e1 republika","description":"WeLoveCycling.cz je online magaz\u00edn, kter\u00fd v\u00e1m pravideln\u011b p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed rady a tipy, zaj\u00edmav\u00e9 \u010dl\u00e1nky, videa a jedine\u010dn\u00e9 report\u00e1\u017ee ze sv\u011bta cyklistiky.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/#\/schema\/person\/d9eeb0a378f3a7e4a6d12d2b536b04b8","name":"radekmalina","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66994b632cb8c39a46b9f54afa3ae07201b678d32a54275b6f1c9ffec356bfc0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/66994b632cb8c39a46b9f54afa3ae07201b678d32a54275b6f1c9ffec356bfc0?s=96&d=mm&r=g","caption":"radekmalina"},"url":"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/author\/radekmalina\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15036","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/138"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15036"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15036\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15045,"href":"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15036\/revisions\/15045"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15036"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15036"},{"taxonomy":"global-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.welovecycling.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/global-categories?post=15036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}